Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
duten pula
тази бълха
Последнее обновление: 2021-07-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pula
Пула
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
suc pula
пилешки сок
Последнее обновление: 2021-07-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bagamias pula in mata
bagamias pula in the bush
Последнее обновление: 2020-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aeroportul din pula (puy)
летище pula (puy)
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gazmend pula, specialist în industrie, se arată mai optimist.
Газменд Пула, експерт в индустрията, прозвуча по-оптимистично.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
boskovski a fugit în croaţia în 2004, dar a fost arestat la pula.
Бошковски избяга в Хърватия през 2004 г. и по-късно бе арестуван в Пула.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shiroka-pula: proiectul este în faza selecţionării potenţialilor investitori.
Широка-Пула : Проектът е на етап избор на потенциални инвеститори.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
croaţia se mândreşte cu renumitul festival din oraşul pula, care datează încă din epoca iugoslavă.
В Хърватия се провежда историческият фестивал "Пула", който датира от югославската ера.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
conform experienţelor lor ... au obţinut rezultate", a declarat pula pentru setimes.
Съдейки по техния опит... те са постигнали резултати", каза Пула за setimes.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
shiroka-pula: trepca este [acum] o întreprindere publică.
Широка-Пула: "Трепча" [сега] е публично предприятие.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
boskovski, care deţine dublă cetăţenie macedoneană şi croată, este închis în prezent la pula, croaţia.
Бошковски, който има двойно македонско и хърватско гражданство, е понастоящем в затвора в Пула, Хърватия.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arheologii muzeului de arheologie istria din pula, croaţia, au anunţat descoperirea capului unei statui antice lângă forumul antic din localitatea pula.
Археолози от Истрийския археологически музей в Пула, Хърватия, показаха главата на древна статуя, открита близо до древния форум на Пула.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deşi iugoslavia se afla sub dictatură comunistă, festivalul pula a găzduit nume celebre precum orson welles, sophia loren, richard burton şi elizabeth taylor.
Макар че в Югославия властваше комунистическа диктатура, фестивалът в Пула успяваше да привлече знаменитости като Орсън Уелс, София Лорен, Ричард Бъртън и Елизабет Тейлър.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
— amplificatoare studiate special pentru măsurători nucleare, inclusiv amplificatoarele lineare, preamplificatoarele, „amplificatoarele de împărțire” și analizatorii (pulse height analysers),
— усилватели, специално предназначени за ядрени изследвания, включително линейни усилватели, предварителни усил ватели, разделни усилватели и анализатори на честотата на пулса;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник: