Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eşecul tratmentului bolii chron poate indica prezenţa unei stricturi fibroase fixe care necesită tratment na
a crohn- betegség miatt végzett kezelés hatástalansága műtéti kezelést igénylő, heges szűkület jelenlétére utalhat.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
eşecul tratmentului bolii crohn poate indica prezenţa unei stricturi fibroase fixe care necesită tratment chirurgical.
a crohn- betegség miatt végzett kezelés hatástalansága műtéti kezelést igénylő, heges szűkület jelenlétére utalhat.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
n=112 φ la decizia investigatorului. § include întreruperile prin pierderea din studiu, refuzul tratmentului, şi alte cauze.
n=112 φ a vizsgáló megítélése szerint. § a kezelés abbahagyása, vizsgálatból kiesés, kezelés visszautasítása és más okok miatt.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
toate reacţiile adverse apărute în cursul tratmentului considerate posibil sau probabil asociate administrării atripla, raportate în studiul ai266073 (pe durata a 48 de săptămâni)
a 48- hetes ai266073- as számú vizsgálatban jelentett, a kezeléssel kapcsolatban felmerült mellékhatások, melyek lehetségesen vagy valószínűleg összefüggésben állnak az atriplával
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
În cazul întreruperii tratmentului, puteţi observa reapariţia crizelor cataplectice şi puteţi prezenta insomnie, dureri de cap, anxietate, ameţeli, tulburări de somn, somnolenţă, halucinaţii şi gândire anormală.
a gyógyszer szedésének abbahagyása esetén előfordulhat, hogy kataplexiás rohamai kiújulnak, és a következő tüneteket észlelheti: álmatlanság, fejfájás, szorongás, szédülés, alvászavarok, álmosság, hallucináció és kóros gondolkodás.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
hemoglobinei depăşesc 13 g/ dl (8, 1 mmol/ l) tratmentul trebuie reluat cu doze cu aproximativ 25% mai mici decât doza anterioară după ce nivelurile hemoglobinei scad la 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l) sau mai jos.
25% - kal alacsonyabb adaggal, ha a hemoglobinszint 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l) a
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.