Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la administrarea intravenoasă, fosaprepitantul este transformat rapid în aprepitant.
tras la administración por vía intravenosa fosaprepitant se convierte rápidamente en aprepitant.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
fosaprepitantul nu a fost evaluat la pacienţi cu vârsta sub 18 ani.
no se ha evaluado fosaprepitant en pacientes menores de 18 años de edad.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
15 relaţia între concentraţie şi efect fosaprepitantul este un promedicament al aprepitantului.
relación entre concentración y efecto fosaprepitant es un profármaco de aprepitant.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
fosaprepitantul nu trebuie administrat concomitent cu pimozidă, terfenadină, astemizol sau cisapridă.
fosaprepitant no se debe usar de forma conjunta con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
la administrarea intravenoasă, fosaprepitantul, un promedicament al aprepitantului, este rapid transformat în aprepitant.
fosaprepitant, un profármaco de aprepitant, cuando se administra por vía intravenosa se convierte rápidamente en aprepitant.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
la om, fosaprepitantul administrat intravenos a fost rapid transformat în aprepitant, în 30 minute de la terminarea perfuziei.
en seres humanos, fosaprepitant administrado por vía intravenosa se convirtió rápidamente en aprepitant en los 30 minutos después de terminar la perfusión.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
se pare că fosaprepitantul sau aprepitantul nu interacţionează cu transportorul glicoproteinei p, fapt demonstrat de absenţa interacţiunii aprepitantului oral cu digoxina.
no parece que ni fosaprepitant niaprepitant interaccionen con el transportador de la p-glicoproteína, como queda demostrado por la ausencia de interacción de aprepitant oral con digoxina.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
deoarece fosaprepitantul este transformat în aprepitant, acele reacţii adverse asociate cu administrarea aprepitantului sunt aşteptate să apară la administrarea fosaprepitantului.
dado que fosaprepitant se convierte en aprepitant, se espera que con fosaprepitant se produzcan las reacciones adversas asociadas a aprepitant.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
În plus, în preparatele s9 din alte ţesuturi umane incluzând rinichi, plămân şi intestin, fosaprepitantul se transformă rapid şi aproape complet în aprepitant.
además, fosaprepitant experimentó una conversión rápida y casi completa a
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ivemend 115 mg pulbere pentru soluţie perfuzabilă fosaprepitant dimeglumină
ivemend 115 mg polvo para solución para perfusión fosaprepitant dimeglumina
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество: