Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rezistenţa încrucişată
kreuzresistenz
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:
rezistenţa încrucişată in vitro:
kreuzresistenz in vitro:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pupile dilatate, privire încrucişată.
geweitete pupillen, schielen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
rezistenţa fenotipică şi rezistenţa încrucişată
phänotypische resistenz und kreuzresistenz
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
ar putea conduce la infecţie încrucişată.
dies könnte zu kreuzinfektionen führen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
modelul mutaţiilor genotipice şi rezistenţa încrucişată
genotypisches mutationsmuster und kreuzresistenz
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
─ controalele de imunitate încrucişată cu variante,
- die kontrolle der kreuzimmunität zu varianten;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
aceasta ar putea conduce la infecţie încrucişată.
dies könnte zu kreuzinfektionen führen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
structura (diagonală, centură încrucişată, radială);
bauart (diagonal, gürtelreifen mit diagonalkarkasse, radial);
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
celulele din anemia fanconi prezintă hipersensibilitate încrucişată.
die fanconi-anämie-zellen sind gegenüber vernetzungsmitteln überempfindlich.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
prezenţa m184v cu k65r determină rezistenţă încrucişată între
zidovudin, didanosin, stavudin und tenofovir behalten ihre antiretrovirale aktivität gegen derartige hiv-1-varianten.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rezistenţă încrucişată printre innrt înregistrate curent este extinsă.
kreuzresistenz zwischen den derzeit zugelassenen nnrtis ist eindeutig vorhanden.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
În cadrul grupei chinolonelor s- a observat rezistenţă încrucişată.
innerhalb der gruppe der chinolone wurde eine kreuzresistenz beobachtet.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
comparaţie Încrucişată a răspunsurilor acr în săptămâna 21 (populaţie itt)
vergleich des acr-ansprechens (itt-population)
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
pentru pneurile normale cu structură centură încrucişată: 1,7 bar;
bei normalen gürtelreifen mit diagonalkarkasse: 1,7 bar,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
in vitro, besilesomab prezintă o reacţie încrucişată cu antigenul carcino-embrionar.
in vitro zeigt besilesomab eine kreuzreaktion mit cea.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
rezistenţă încrucişată s- a observat rezistenţă încrucişată la analogii nucleozid hbv (vezi pct.
kreuzresistenz zwischen hbv-nukleosid-analoga wurde eine kreuzresistenz beobachtet (siehe abschnitt 4.4).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
controalele încrucişate
gegenkontrollen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество: