Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enter
enter
Последнее обновление: 2017-02-09
Частота использования: 1
Качество:
enter button
geben sie einen einfachen wert einenter button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
enter state label
objektknotenname:enter state label
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the enter key on a keyboard
+the enter key on a keyboard
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
apăsați enter pentru a continua.
drücken sie zum fortsetzen die eingabetaste.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
folosiți enter pentru a muta între cîmpuri
eingabetaste wechselt zwischen den feldern
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sursă de date: enter query parameter value
auÃen- bereichenter query parameter value
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
apăsați enter pentru a muta adresa în cîmpul bcc
drücken sie die eingabetaste, um die adresse in das blindkopie-feld zu verschieben.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
apăsați enter pentru a muta adresa în cîmpul copie
drücken sie die eingabetaste, um die adresse in das kopie-feld zu verschieben.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
deplasarea între cîmpuri se realizează cu ajutorul tastei enter
verwendung der eingabetaste bewegt cursor zwischen den feldern
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
apÄsaÅ£i enter pentru a muta selecÅ£ia la:
drücken der & eingabetaste bewegt den zellcursor nach:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
în bara de chat şi apăsaţi enter, ori faceţi clic pe butonul chat.
um ihre eingabe zu bestätigen, drücken sie die entertaste oder den chatknopf.
Последнее обновление: 2017-01-07
Частота использования: 2
Качество:
calea către fișier (apăsați pe enter pentru a anula):
pfad zur datei (eingabetaste um abzubrechen):
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
opțiunea "scriere" permite modificarea conținutului fișierului. enter folder
die schreib-markierung ermöglicht die Änderung der datei.enter folder
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the user should enter an angle for the field- of- view of the display
stfthe user should enter an angle for the field-of-view of the display
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
data viitoare puteți să vă autentificați cu ctrl+enter sau cu clic pe pictograma cheie.
dies ermöglicht das login per strg+eingabetaste oder schlüssel-schaltfläche.
Последнее обновление: 2012-08-14
Частота использования: 1
Качество:
va fi deschisă o căsuţă de dialog. scrieţi kinfocenter şi daţi clic pe butonul execută sau apăsaţi enter.
es öffnet sich ein dialog. geben sie dort kinfocenter ein und klicken sie auf ausführen oder drücken sie & enter;.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alegeți o regiune utilizînd mausul. pentru a face captura, apăsați tasta enter. apăsați esc pentru a ieși.
wählen sie mit der maus einen bereich aus. um das bildschirmfoto aufzunehmen, drücken sie die eingabetaste, zum abbrechen drücken sie escape.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cînd adăugați un termen nou, apăsați „ enter ” după tastarea denumirii acestuia pentru ca modificările să intre în vigoare
wenn sie neue einträge hinzufügen, drücken sie anschließend die eingabetaste, um die Änderungen zu übernehmen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
condițiile de obținere a unei autorizații de intrare [«leave to enter»] în calitate de tânăr «au pair»
voraussetzungen für eine erlaubnis zur einreise als au-pair-kraft
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: