Вы искали: femeie (Румынский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Польский

Информация

Румынский

femeie

Польский

kobieta

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

femeie fermier

Польский

kobieta rolnik

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

surse: femeie).

Польский

Źródło:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

dacă sunteţi femeie:

Польский

u kobiet:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

femeie transgen imigrantă

Польский

transpłciowa kobieta-imigrantka

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

neprotejate cu o femeie gravidă.

Польский

kobietą w ciąży stosować prezerwatywę.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Румынский

dacă sunteţi femeie, în caz de:

Польский

u kobiet:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

mama sa a fost o femeie dreaptă.

Польский

oni oboje przyjmowali pożywienie.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

2 bărbaţi la o¡femeie¡(86).

Польский

w¤12 krajach, które przekazały dane, w¤grupie młodych osób dorosłych stosunek liczby mężczyzn do liczby kobiet w¤odniesieniu do wskaźnika używania kokainy w¤ostatnim roku wynosi co najmniej 2:1¤(86).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

femeie, 25 de ani, economie, ungaria.

Польский

kobieta: 30 lat, nauki społeczne, polska.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

el a creat perechea, bărbat şi femeie,

Польский

i że to on powoduje śmierć i daje życie;

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

femeie, 28 de ani, Știinţele naturii, estonia.

Польский

kobieta: 28 lat, nauki przyrodnicze,estonia.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

pe ceea ce el a creat, bărbat şi femeie!

Польский

na tego, który stworzył mężczyznę i kobietę!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

femeie, 25 de ani, Știinţe sociale, republica cehă.

Польский

kobieta: 31 lat, nauki przyrodnicze,bułgaria.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

această femeie sami din laponia vorbește o limbă minoritară

Польский

ta mieszkanka laponii porozumiewa się językiem mniejszościowym

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

apoi din el o pereche a făcut: bărbat şi femeie.

Польский

i uczynił z niego parę - mężczyznę i kobietę.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

19 femeie cu potenţial fertil care nu foloseşte metode contraceptive eficace

Польский

19

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

acţiunea a fost coordonată de o femeie care deţine propria sa afacere.

Польский

prace każdej z grup odbywały się pod kierunkiem jednej z kobiet prowadzących własną firmę (lead entrepreneur).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

Îşi aminteşte că o femeie l-a înfăşurat într-o pătură caldă.

Польский

zdjęcie własnością faten bushehri

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

Încep tratamentul pentru ecstasy 2-3¡bărbaţi la o¡femeie.

Польский

nawet wyższe wskaźniki używania ecstasy występują w¤grupie wiekowej od 15 do 24 lat – wskaźnik przynajmniej jednokrotnego użycia w¤tej grupie wynosi od niespełna 1% w¤grecji i¤rumunii do 20,8% w¤republice czeskiej.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,759,298,089 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK