Вы искали: mama (Румынский - Тайский)

de mama sa, de tatăl său,
และจากแม่ของเขา และพ่อของเขา

mamma - mama tuturor motoarelor de căutarequery
บริการ mamma - มารดาของเครื่องมือค้นหาทั้งปวงquery

dar ierusalimul cel de sus este slobod, şi el este mama noastră.
แต่ว่ากรุงเยรูซาเล็มซึ่งอยู่เบื้องบนนั้นเป็นไทย เป็นมารดาของเราทั้งปว

căci tatăl meu şi mama mea mă părăsesc, dar domnul mă primeşte.
แม้บิดาและมารดาของข้าพระองค์ทอดทิ้งข้าพระองค์ แต่พระเยโฮวาห์จะทรงยกข้าพระองค์ขึ้

cine va lovi pe tatăl său sau pe mama sa, să fie pedepsit cu moartea.
ผู้ใดทุบตีบิดามารดาของตน ผู้นั้นจะต้องถูกปรับโทษถึงตายเป็นแน

cine va blestema pe tatăl său sau pe mama sa, să fie pedepsit cu moartea.
ผู้ใดด่าแช่งบิดามารดาของตน ผู้นั้นต้องถูกปรับโทษถึงตายเป็นแน

adam a pus nevestei sale numele eva: căci ea a fost mama tuturor celor vii.
อาดัมเรียกชื่อภรรยาของเขาว่าเอวา เพราะว่านางเป็นมารดาของบรรดาชนที่มีชีวิ

ierahmeel a avut o altă nevastă, numită atara, care a fost mama lui onam. -
เยราเมเอลมีภรรยาอีกคนหนึ่งชื่ออาทาราห์ นางเป็นมารดาของโอนั

şi să fiu bun cu mama mea. el nu m-a făcut nici nestăpânit, nici năpăstuit.
“และทรงให้ฉันทำดีต่อมารดาของฉันและจะไม่ทรงทำให้ฉันเป็นผู้หยิ่งยะโส ผู้เลวทรามต่ำช้า”

a văzut că iacov ascultase de tatăl său şi de mama sa, şi plecase la padan-aram.
และเห็นว่ายาโคบเชื่อฟังบิดามารดา และไปยังปัดดานอารั

afară de rudele lui cele mai deaproape, de mama lui, de tatăl lui, de fiul lui, de fratele lui,
เว้นแต่ญาติที่สนิทที่สุดคือ มารดา บิดา บุตรชายหญิง พี่ชายน้องชา

o, soră a lui aaron! tatăl tău nu a fost un om rău şi mama ta nu a fost o târfă.”
“โอ้ น้องหญิงของฮารูน พ่อของเธอมิได้เป็นชายชั่ว และแม่ของเธอก็มิได้เป็นหญิงไม่บริสุทธิ์”

,,iată că toţi cei ce spun zicători, vor spune despre tine zicătoarea aceasta: ,cum este mama aşa şi fata!`
ดูเถิด ทุกคนที่ใช้สุภาษิตจะใช้สุภาษิตต่อไปนี้ในเรื่องเจ้า คือ `แม่เป็นอย่างไร ลูกสาวก็เป็นอย่างนั้น

mamă
แม่