Вы искали: a şi aminti (Румынский - Турецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Турецкий

Информация

Румынский

a-şi aminti

Турецкий

hatırlamak

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

oricui vrea să-şi amintească!

Турецкий

artık dileyen, onu 'düşünüp-öğüt alsın.'

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

când le aminteşti, ei nu-şi amintesc.

Турецкий

kendilerine öğüt verilse öğüt almıyorlar.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

drept călăuzire şi amintire celor dăruiţi cu minte.

Турецкий

(o,) sağduyu sahiplerine bir yol gösterici ve öğüttür.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Румынский

dacă se vor întoarce iarăşi, să-şi amintească pilda celor dintâi.

Турецкий

yok yine karşı koymaya başlar, isyana dönerlerse, önceki ümmetlere uygulanan kurallar kendilerine de uygulanacak. (artık o ilâhî uygulamayı beklesinler.)

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,200,616 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK