Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
închis
taman
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Închis
zatvoreno
Последнее обновление: 2012-03-16 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
gri închis
tamno siva
Последнее обновление: 2011-03-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
fiȘier Închis
zatvorena datoteka
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
portocaliu închis 1color
tamno narančasta 1color
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
gri ardezie Închis 1color
tamno škriljevačko siva 1color
verde măsliniu Închis 1color
tamna maslinastozelena 1color
nu a mai stat închis prea mult.
nije dugo ostao u bijegu.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
baghetă- de- aur închis 1color
tamna kudjelja 1color
imposibil de închis căsuța poștală.
nemogu zatvoriti poštu.
contact normal-închis (orizontal)
uobičajeno zatvoren kontakt (vodoravno)
Последнее обновление: 2014-08-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
un parlamentar kurd este închis în turcia
kurdski zakonodavac osuđen na zatvorsku kaznu u turskoj
gazda distantă a închis conexiuneassl error
udaljeno računalo prekinulo je vezussl error
'spline' - ul bezier nu este închis
bezijerova kriva nije zatvorena
la căderea regimului, muzeul a fost închis.
međutim, nakon pada režima, muzej je zatvoren.
serverul a închis conexiunea în timpul autentificării.
poslužitelj je prekinuo vezu tijekom provjere autentičnosti.
el este închis de cinci ani pe insula imrali.
ocalan se već pet godina nalazi u zatvoru na otoku imrali.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
sejdiu declară că statutul kosovo este un caz închis
sejdiu kaže da je status kosova zatvoren slučaj
"cazul a fost închis cu respingerea raportului penal.
"slučaj je zatvoren, uz odbacivanje kaznene prijave.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ne pare rău,% 1 s- a închis neașteptat. @ info
Žao nam je, ali% 1 je neočekivano završio. @ info
