Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
***ВИДЕОУСЛУГИ !!!***
***РРРРРУСРУРР!!!***
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Фото- и видеоуслуги на торжествах
photo and video services at the celebrations
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Кроме того, отмечается повышение спроса вещательных компаний на видеоуслуги и телепродукцию.
furthermore, there was an increased demand from broadcasting companies for video services and television products.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
В основном, имеется в виду использование таких широко известных средств, как электронный обмен данными, видеоуслуги и так далее.
the more you use information technology in this revolution, the more you have to make sure that there is good protection of privacy.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
- Ожидайте гораздо лучшие потоковые видеоуслуги в следующем поколении консоли xbox , которая, как ожидается, будет выпущена в конце этого года.
- expect much better streaming video services in the next-generation xbox console, expected to be out later this year.“a combination keyword search of ‘streaming video’ and ‘xbox’ yielded four dozen open positions,” griffin wrote.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
x) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание: техническое обеспечение заседаний и выполнение заявок на аудио и видеоуслуги; организация и координация видеоконференций;
(x) broadcast and conference support services: technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services; management and coordination of videoconferences;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
ix) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание: техническое обеспечение заседаний и выполнение заявок на аудио- и видеоуслуги; организация и координация видеоконференций;
(ix) broadcast and conference support services: technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services; management and coordination of videoconferences;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
54. признает важную роль телевизионных и видеоуслуг, предоставляемых Департаментом общественной информации, и отмечает предпринимаемые в последнее время усилия по размещению в сети доступных в интерактивном режиме пригодных для трансляции качественных видеоматериалов, которые могут скачиваться или загружаться небольшими вещательными агентствами, не имеющими доступа к спутниковому сигналу;
54. recognizes the important role of television and video services provided by the department of public information, and notes the recent efforts in making available online broadcast-quality video that can be streamed or downloaded by smaller broadcast outlets that do not have access to satellite feeds;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 7
Качество: