Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
извлеките ключ
remove the key
Последнее обновление: 2018-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките кадры
extract frames
Последнее обновление: 2016-11-09
Частота использования: 1
Качество:
пожалуйста, извлеките
welcomme
Последнее обновление: 2023-11-20
Частота использования: 2
Качество:
Шаг 5: Извлеките звук
step 5: create a video menu (optional)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките загруженный архив.
extract the downloaded archive.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките прибор из коробки.
remove instrument from shipping case.
Последнее обновление: 2012-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките из сумки ручной блок.
remove the device from the carrier bag.
Последнее обновление: 2012-10-15
Частота использования: 2
Качество:
Извлеките из упаковки перед использованием
please remove from package before use
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките уроки из случившегося во дни Ноя
hence , learn from what happened back in noah’s day
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките урок из примера Марса и Венеры
learn from the lessons of mars and venus
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките кабель связи из транспортной коробки.
remove the communications cable from the shipping crate.
Последнее обновление: 2012-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките бирки меты и другие ключевые слова
extract meta tags and other keywords
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките носитель, чтобы заставить программу завершиться.
eject the medium to make the program terminate.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
8. Извлеките дискету из флоппи-дисковода:
8. remove floppy disk from drive a:
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките файлы из архива bios во временную директорию:
extract the contents of the bios package into the temporary folder:
Последнее обновление: 2007-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките файлы в директорию (например, c:/temp).
extract the files to a directory (for example c:/temp).
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките модуль dimm из антистатической упаковки, держа его за края.
holding the dimm by the edges, remove it from its anti-static package.
Последнее обновление: 2007-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Извлеките из сумки-укладки генератор паров ТНТ и Гексогена.
remove the vapour generators for tnt and cyclonite (rdx) out of the carrier bag.
Последнее обновление: 2012-10-15
Частота использования: 2
Качество:
Извлеките одну полоску из флакона и нанесите образец. Запишите результат
take one strip out of a vial and apply the sample. record the results
Последнее обновление: 2013-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Извлеките прибор lisst-100x из коробки и установите его на подставки.
remove the lisst-100x from the case and set it on the stands.
Последнее обновление: 2012-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: