Вы искали: ковтун (Русский - Английский)

* "Е. Ковтун.
* "Е. Ковтун.

"Валерий Ковтун.
"valerij kovtun.

- рассказывает Георгий Ковтун.
- says georgy kovtun.

* black sea fishes check list* Ковтун o.a.
(in russian)* black sea fishes check list* kovtun o.a.

По данным следствия, организаторами банды выступили Андрей Сухорад и Александр Ковтун.
according to investigators, the organizers of the gang were suhorada andrew and alexander kovtun.

Хореограф Георгий Ковтун поставил в Одесском театре оперы и балета собственную версию этого произведения.
choreographer georgy kovtun has produced his own version of this ballet in the odessa opera. in his cut it is a story of evolving love and its conflict with cruel laws of merciless society.

Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко поздравил Марину Ковтун со вступлением в должность губернатора Мурманской области Российской Федерации.
president of the republic of belarus alexander lukashenko has congratulated marina kovtun on assuming the office of the governor of russia's murmansk oblast.

Балетмейстер-постановщик – заслуженный деятель искусств России, народный артист Республики Татарстан Георгий Ковтун
choreographer - george kovtun , honoured art worker of russia, people’s artist of the republic of tatarstan

В 2000 году закончила Киевское государственное хореографическое училище по классу Т. Таякиной, В. Ковтун, Л. Сморгачевой.
in 2000 she graduated from the kiev state choreographic school in the class of t. tayakina, v. kovtun, l. smorgacheva.

Произведения Игоря Стравинского впервые были показаны на сцене нашего театра. Хореограф-постановщик Георгий Ковтун предложил собственную версию балетов, отличающуюся от оригинальных либретто столетней давности.
the works by igor stravinsky have been presented on the stage of the odessa opera for the first time.

18 августа 2014 года Марина Ковтун, врио губернатора Мурманской области, посетила Мурманскую ТЭЦ, где ознакомилась с ходом подготовки крупнейшего теплоснабжающего предприятия Мурманска к новому отопительному сезону и провела рабочую встречу с коллективом.
on august 18, 2014, marina kovtun, the interim acting governor of the murmanskaya oblast, visited the murmanskaya chpp to check the progress of preparation of the largest heat supply company of murmansk to the new heating season and to have a meeting with the chpp’s personnel.

Балетмейстер-постановщик – народный артист Казахстана, заслуженный деятель искусств России Георгий Ковтун. Премьера балетов пройдёт 2 июня в рамках ІІ Международного фестиваля искусств в Одесской опере.
the premieres of the ballets will take place on june 2 within the framework of the second international arts festival in the odessa opera.

10. Ковтунов Виталий - г. Харьков, 90 кг.
10 . kovtunov vitaly - kharkov, 90 kg.