Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Моноблок
monoblock
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Моноблок розлива и sto...
monoblock filling and ...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Конструктивно выполнены в корпусе – моноблок
• the design implemented in the case - monoblock
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
МОНОБЛОК промежуточного ковша plate nozzle
monobloc tundish nozzle plate
Последнее обновление: 2013-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Это классический моноблок будет длиться очень долго.
this classic piece will last a very long time.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Конструкция - моноблок, где батарейный блок и атомайзер являются одним целым.
the design is a candy bar, where the battery pack and the atomizer are one.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Компактность: моноблок занимает гораздо меньше места, чем несколько отдельных машин.
compact, the single block is noticeably less bulky than the machines from which it is composed
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Моноблок состоит из трех интегрированных функциональных групп: формирование, упаковывание и запечатывание картонных коробок.
the monoblock machine consists of three functional groups integrated with one another: a case erector, a packer and a case sealer.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Специальный клапан, встроенный в моноблок, позволяет регулировать поток масла и рабочее давление гидромолота по необходимости.
a special valve placed inside the monoblock has the double function to cut the excess hydraulic oil and to control the working pressure of the breaker.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Съемная кристаллами swarovski дать обертке даже больше элегантности и вы будете предметом зависти всех ваших друзей в этой вневременной и классический моноблок.
the detachable swarovski crystals give the wrap even more elegance and you will be the envy of all your friends in this timeless and classic piece.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Моноблок коленчатого вала (1997 г.) - самый большой в своём роде в мире, вес 31 300 кг.
monoblock crankshaft – the biggest of its kind ever manufactured in the world, weight 31,300 kg (1997)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sony ericsson xperia neo — смартфон фирмы sony ericsson на платформе google android в корпусе типа «моноблок».
sony ericsson xperia neo is an android smartphone by sony ericsson that supersedes the sony ericsson vivaz.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Я говорю так с каждым годом мои лишены детства даст нам такие огромные мята, как и матрацы и всю неделю я дышал парами её потому что мама сказала, если бы вы моноблок затем записать
i tell so every year my deprived childhood would give us such mint candy giant like mattress and all week i was breathing the fumes of her because mother said if you had a candy bar then burn
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Для монтажа и запуска поднимающих централов, устанавливаемых тоже при наличии подземной воды в котловане, надо только закопать моноблок, подсоединять трубы и подключить к электрическому панели управления.
in order to install and start the lifting stations, to position even in presence of ground water in the excavation, the only operations to do are monobloc earthing, pipe connection, command electric panel connection.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sony ericsson xperia x8 — смартфон фирмы sony ericsson на платформе google android в корпусе типа «моноблок», анонсированный 16 июня 2010 года.
the sony ericsson xperia x8 is a mid-range 3g android smartphone developed by sony ericsson in the xperia series in released in q4 2010.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sony ericsson xperia x10 — первый смартфон фирмы sony ericsson на платформе google android в корпусе типа «моноблок», анонсированный 3 ноября 2009 года.
the sony xperia x10 is a previously high end smartphone in the xperia series designed by sony ericsson.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Что конкретно, можно посмотреть в интернете, многих интересует вопрос, ]]> что такое моноблок ]]> и какие магазины-бутики можно посетить.
in addition to beautiful women, there is still a lot to see in venezuela. what specifically can be viewed on the internet, many are interested in the question, what is the candy bar and boutique shops which can be visited.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sony ericsson xperia x10 mini (e10i) — смартфон фирмы sony ericsson в корпусе типа «моноблок», анонсированный 14 февраля 2010 года.
the sony ericsson xperia x10 mini—also known as the e10i (international) or e10a (americas)—is a smartphone by sony ericsson in the xperia series.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
== Встроенная isight ==Хотя встроенная и внешняя isight имеют большие различия, это название было использовано для камер, встроенных в ноутбуки macbook, macbook pro, macbook air, моноблоки imac (начиная с моделей конца 2005 года), дисплеи led cinema display и iphone 5.
==built-in isight==although external and internal isights have significant differences, apple has used the "isight" name to brand its built-in video camera found in their macbook, macbook air and macbook pro notebook computers, imac desktop computers produced since late 2005 and the led cinema display.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование