Вы искали: неконкурентоспособная (Русский - Английский)

Все более неконкурентоспособная гражданская промышленность, бремя военных обязательств за рубежом, стагнация зарплат: все сигнализирует, что американский титан, возможно, изнурен.
an increasingly uncompetitive civilian industry, the burden of military commitments overseas, wage stagnation: all signal that the american titan may be wearying.

Для США, ЕС и Японии это означает – покончить с огромными субсидиями фермерам и сократить прочие формы поддержки неконкурентоспособных секторов экономики
for the us, the eu, and japan, it means ending massive subsidies to farmers and curtailing other forms of protection provided to uncompetitive sector