Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
светосигнальное устройство
patrol light device
Последнее обновление: 2018-02-16
Частота использования: 1
Качество:
В Мазари-Шарифе установлено светосигнальное оборудование взлетно-посадочной полосы.
mazar-e-sharif now has a runway-lighting system installed.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Силами и средствами федерального бюджета реконструирован аэродромный комплекс: взлетно-посадочные полосы, перрон, светосигнальное оборудование.
the aerodrome complex has been reconstructed using federal budget resources: the flight landing strip, railway platform, and lighting equipment.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
i) оптические помехи: неправильная работа, например, указателей поворота, стоп-сигналов, контурных огней, габаритного огня, светосигнальных устройств аварийной системы, неправильные показания предупреждающих устройств, ламп или дисплеев, отражающих функции, указанные в подпунктах а) или b), которые могут находиться непосредственно в поле зрения водителя;
(i) optical disturbances: incorrect operation of e.g. direction indicators, stop lamps, end outline marker lamps, rear position lamp, light bars for emergency system, wrong information from warning indicators, lamps or displays related to functions in subparagraphs (a) or (b) which might be observed in the direct view of the driver;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество: