Вы искали: слыхали (Русский - Английский)

Слыхали.
ã. Åéñê

- Вы разве не слыхали?
"promise me you won't be like me," he said.

Полагаю, вы слыхали о Томе
i suppose you've heard about tom

Свистун, какого вы не слыхали.
a whistleblower you haven't heard

но голоса Говорившего мне не слыхали.
and the men who were with me saw the light, but they did not hear the voice that spoke to me.

Про Мурзилку все слыхали, слыхали, слыхали
you all heard heard heard of murzilka

Мы не слыхали про это в последней религии.
"we have not heard (the like) of this among the people of these later days.

Удача века! тут про обувь еще не слыхали
glorious opportunity. they don't have any shoes yet

Ну слыхали, а только конь наш, он нам денегдолжен
well heard, but only our horse, he denegdolzhen u

«Слыхали мы о гордости Моава, гордости чрезмерной,
we have had word of the pride of moab, how great it is;

Здесь никогда не слыхали ни о чём подобном обращению.
such a thing as a conversion is never heard of.

Вы когда-нибудь слыхали о канадском гитаристе Томе Джексоне
have you ever heard of a canadian guitarist named tom jackson

Они же сказали ему:мы даже и не слыхали, есть ли Дух Святый.
and they said unto him, we have not so much as heard whether there be any holy ghost.

Здесь кричали оппозиционеры, – вы слыхали это, – что Центральный Комитет партии “скрыл” “завещание” Ленина.
the oppositionists shouted here—you heard them—that the central committee of the party "concealed" lenin's "will."

За пределами Лос-Анджелеса никто и не слыхал о тебе
nobody ever heard of you out of los angele