Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
УТ-96
УТ-96
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Доброе ут
good morn
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
АЭС Б и УТ**
- Ð Ñ Ð¿.4, 2004.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
"УТ-1" 10.2012
sc "ukroboronprom"
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fuf? ybrjulf ут epyftim
fuf
Последнее обновление: 2014-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• Вкладка. УТ-1б (1:36).
Âêëàäêà. ÓÒ-1á (1:36).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
В октябре 2012 года Наблюдательный совет НРД ут-
in october 2012 the supervisory board of nsd passed
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Ассигнования, ут-вержденные Гене-ральной Ассамблеей
general assembly appropriation
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
30 апреля 2006 года УТ открыл Блантонский музей искусства.
on april 30, 2006, the school opened the blanton museum of art.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
БИЛ-УТ - блок индикации локомотивный унифицированный для тепловозов
bil-ut - integrated diesel locomotive display unit
Последнее обновление: 2013-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
– УТ-96 указатели и сигнализаторы напряжения(61)
indicators and annunciators of voltage(61)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[Тема(ы) будет(ут) определена(ы)]
[theme(s) to be decided] debate draft declaration
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
П – мигающий режим (на БИЛ-В, БИЛ-УТ)
p - flashing mode (on bil-v, bil-ut)
Последнее обновление: 2012-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Кроме того, изучение прав человека включено в учебные программы БП и МП в УТ и Университете Пурбанчал.
moreover, human rights education has been included at the curriculum of ll.b. and ll.m. under t.u. and purbanchal university.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Бесплатный mp3 cutter и редактор это Бесплатные программы для резки музыки скачать c ут и редактировать mp3 и wav файлы.
free mp3 cutter and editor is a software for cutting music free cut and edit mp3 and wav files.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Ут говорит, что нарративы наиболее легко навязываются и укрепляются, когда люди не знают того, что они не знают
Út says narratives are most easily imposed and reinforced when people don’t know what they don’t know
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
67. Что касается проверок условий труда работниц сельскохозяйственного сектора, то в УТ предусмотрена Постоянная программа проверки сектора сезонных сельскохозяйственных работ.
67. with regard to monitoring the working conditions of women in the agricultural sector, the labour directorate conducts an ongoing inspection programme in the seasonal farm labour sector.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Самый заметный пример - приговоры за участие в организации "Хизб ут-Тахрир".
criminal prosecutions of hizb ut-tahrir members are the most obvious example.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- «Реконструкция тепловой сети d820 УТ-19-УТ-21 города Лисаковска»;
- "reconstruction of the heat network d820 ut-19-ut-21 in the city of lisakovsk";
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- индикатор ” НОМЕР ПУТИ” - «0» (на блоке БИЛ-В, БИЛ-ВВ, БИЛ-УТ).На блоке БИЛ второй кабины должна включиться та же индикация, кроме индикации давления.
- "track number" indicator - "0" (on the bil-v, bil-vv, bil-ut units.) the bil unit of the second cab must be indicate the same value, apart from the pressure indicator.
Последнее обновление: 2013-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование