Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
уже
már
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Уже% 1
már itt van:% 1
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
уже импортировано
már importálva
Последнее обновление: 2009-09-25 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
Это уже было.
az már megvolt.
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Имя уже используется
a név nem egyedi
Том уже смонтирован.
a kötet már fel van csatolva.
Последнее обновление: 2009-12-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
% 1 уже загружается
már folyik a letöltés:% 1
% 1 уже загружается.
% 1 torrent letöltése már folyamatban van.
Сокращение уже используется
a kulcsszó már használatban van
Последнее обновление: 2013-09-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Весна уже скоро.
nyakunkon a tavasz.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Имя% 1 уже используется
a( z) '% 1' név már használatban van
gid %d уже используется.
a(z) %d csoportazonosító (gid) már létezik.
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Данный файл уже загружается
a fájl már a letöltések között van
Последнее обновление: 2009-09-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
gid «%s» уже используется.
a csoport-azonosító (%s) már foglalt.
Сообщение уже закрыто@ info
@ info
Дорожка% 1 уже нормализована.
a( z)% 1. sáv már normalizált.
Считывающее устройство уже используется
a kártyaolvasó már használatban van
Группа «% 1 » уже существует.
már létezik% 1 nevű csoport.
уже описано@ info bug resolution
@ info bug resolution
ksirk - Нация уже занята!
ksirk - már foglalt ez az országnév
