Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Совместимость
compatibilidade da versión
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ssl- совместимость
compatibilidade con ssl
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Совместимость с bist
permite bist
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Совместимость с pgp 6
compatibilidade con pgp 6
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Включить совместимость с pgp 6.
habilitar a compatibilidade con pgp 6.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Совместимость с приложениями совместной работы
opcións de compatibilidade e antigas de groupware
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Совместимость с exchange по именованию приглашений
& nomes de convites compatíbeis con exchange
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Совместимость с outlook по формированию ответов на приглашения
comentarios de resposta a convites compatíbeis co outlook
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Соблюдать ли совместимость имён файлов с файловыми системами типа vfat.
indica se ao organizar os ficheiros mudará os nomes dos ficheiros dun xeito compatíbel cos sistemas vfat.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Программа, которая предоставляет совместимость с этим протоколом, возможно не была обновлена вместе с вашим последним обновлением kde. Это могло привести к несовместимости программы с текущей версией и помешать её выполнению.
o programa que fornece compatibilidade con este protocolo pode non ter sido anovado a última vez que anovou kde. isto pode facer que o programa sexa incompatíbel coa versión actual e polo tanto non inicie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Пользователи kolab должны выбрать kolab xml. Этот формат использует пользовательскую модель которая больше похожа на ту что используется в microsoft outlook( tm) и предоставляет большую совместимость.
os usuarios do kolab deberían escoller xml do kolab. este formato emprega un modelo personalizado que se asemella ao empregado por microsoft outlook( tm) e ofrece unha mellor compatibilidade.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%s: Чтобы не было проблем, имя пользователя должно состоять только из букв, цифр, подчёркиваний, точек, тире, знака @ и не начинаться с тире (так определено в ieee std 1003.1-2001). Для совместимости с samba также можно указывать $ в конце имени пользователя
%s: para evitar problemas, o nome de usuario debería consistir só en letras, díxitos, guións baixos, puntos, arrobas e guións e non comezar cun guión (como aparece definido en ieee std 1003.1-2001). para compatibilidade con contas en máquinas samba, tamén se permite $ no fin do nome do usuario
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество: