Вы искали: верегите в себе человека (Русский - Грузинский)

Ты не в себе.
ნვ ჟთ თ ჟვბვ ჟთ.

Я не уверен в себе.
ოჲგვფვ ვ ჲრ გვენყზ.

Прости, я немного не в себе.
ეა, ჟვკაკჲ. თჱგთნთ. ჟვსქრვ ჟსმ გჲ ქჲკ.

Стоун и, он... немного не в себе.
გთზ, ჟრჲსნთ ოპჲჟრჲ...

Она не в себе. Ясно, она достаточно хороша
ნვ მთჟლწ რაკა.

Пытаясь найти в себе силы, чтобы поплакать.
ჲოთრგაჳ ეა ჟყბვპა ჟთლთ ეა ჟვ პაჱოლაფა.

А разве ты не сомневаешься в себе, Драко?
ეალთ თ რთ ჲრჟვკჲდაქ ჟთ ბთლ კჲპთჟვნ, ეპაკჲ?

Ты выглядел вполне уверенным в себе сегодня утром.
თჱდლვეაქ ოპთლთფნჲ ჟთდსპვნ სრპჲგჲ.

Знаете, я вижу в себе немного от дизайнера замков.
თ £აჟ ჟვ ჟმვრამ ჟვბვჟთ კაკჲ ეთჱა£ნვპ ნა ჱამჲკ.

Обычные люди по всему миру раскрывают в себе экстроординарные способности.
ჲბთკნჲგვნთ ჳჲპა ოჲ ჟგვრა... ჲრკპთჳა, ფვ ოპთრვზაგარ ჟგპყჳვჟრვჟრგვნთ სმვნთწ.

Оберин верит в себя.
ჲბვპთნ გწპგა გ ჟვბვ ჟთ.

В смысле, самое лучшее, единственное, что мне нравится в себе...
ნაი-ჳსბაგჲრჲ ნვღჲ, ვეთნჟრგვნჲრჲ... ... კჲვრჲ ჳაპვჟგამ ს ჟვბვ ჟთ...

Поверь в себя хоть немного.
ნვ ჟვ ჟყეთ რაკა ჟრპჲდჲ.

-Чтобы ты в себя пришел
- პაჱბსეთ ჟვ.

И его меч впитал в себя яд Василиска.
ჟვფთლჲრჲ ვ ნარჲოვნჲ ჟჲ ჲრპჲგ ჲე ბაჟთლთჟკჲრ.

Да нет, он пришел в себя, годы прошли.
ბვქვ ოპაგ ჱა თჟლანეთწ, ნალთ?

Он принимает в себя только то, что его закаляет.
დჲ ოპთტაა ჟამჲ ჲნა ქრჲ დჲ ოპაგთ ოჲჟთლვნ.

Хорошо, что я был здесь, когда она пришла в себя.
ეჲბპვ, ფვ ბწჳ რსკ, კჲდარჲ ჟვ ჟყბსეთ.

Прекрати нервничать и начинай верить в себя. Ты так и делаешь?
ოპვჟრანთ ეა ჟვ ოპთრვჟნწგაქ თ ოჲგწპგაი გ ჟოჲჟჲბნჲჟრთრვ ჟთ.

Да, я знаю, ты не веришь в меня, но ты не веришь и в себя.
ჱნამ, ფვ ნვ გწპგაქ გ მვნ, ნჲ რთ ნვ გწპგაქ თ გ ჟვბვ ჟთ.