Вы искали: нас (Русский - Иврит)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Иврит

Информация

Русский

нас

Иврит

אותנו

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Не забывай нас!

Иврит

אל תשכח אותנו!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Молоко нас укрепляет.

Иврит

חלב מחזק אותנו.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Один из нас должен уйти.

Иврит

אחד מאיתנו יצטרך ללכת.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

На нас напали пираты!

Иврит

הותקפנו על ידי פיראטים!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

У нас пол-дюжины яиц.

Иврит

יש לנו חצי תריסר ביצים.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Будет легче для всех нас.

Иврит

יהיה לכולנו יותר קל.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

У нас не было много проблем.

Иврит

לא היו לנו בעיות רבות.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Она ушла от нас, медленно шагая.

Иврит

היא התרחקה מאיתנו בצעדה לאיטה.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Жук. Оставьте нас в стороне! name

Иврит

name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Странно, что нас никто не знает.

Иврит

מוזר שאף אחד לא מכיר אותנו.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Даже небо участвует в заговоре против нас.

Иврит

אפילו השמיים משתתפים בקנוניה נגדנו.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Моё имя очень редкое у нас в стране.

Иврит

השם שלי מאוד נדיר אצלנו בארץ.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Водитель говорит, что у нас тормоза отказали!

Иврит

הנהג אומר שאין לנו בלמים!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

сором и мерзостью Ты сделал нас среди народов.

Иврит

סחי ומאוס תשימנו בקרב העמים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

У нас до сих пор есть старый телевизионный приёмник с кинескопом.

Иврит

יש לנו עדיין מקלט טלוויזיה שפופרתי ישן.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Храни добрый залог Духом Святым, живущим в нас.

Иврит

שמר את הפקדון הטוב בעזרת רוח הקדש השכן בנו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Нас погоняют в шею, мы работаем, и не имеем отдыха.

Иврит

על צוארנו נרדפנו יגענו לא הונח לנו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Ты покрыл Себя гневом и преследовал нас, умерщвлял, не щадил;

Иврит

סכתה באף ותרדפנו הרגת לא חמלת׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Давайте сначала посмотрим на развитие событий, которые привели нас к этому.

Иврит

נסקור תחילה את השתלשלות העניינים שהביאונו עד הלום.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,264,119 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK