Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Цепочки
שרשראות
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
К наперснику сделали толстые цепочки витою работою из чистогозолота;
ויעשו על החשן שרשרת גבלת מעשה עבת זהב טהור׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
и вдень две плетеные цепочки из золота в оба кольца по концамнаперсника,
ונתתה את שתי עבתת הזהב על שתי הטבעת אל קצות החשן׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
и вдели обе плетеные цепочки из золота в два кольца по концам наперсника,
ויתנו שתי העבתת הזהב על שתי הטבעת על קצות החשן׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
в тот день отнимет Господь красивые цепочки на ногах и звездочки, и луночки,
ביום ההוא יסיר אדני את תפארת העכסים והשביסים והשהרנים׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Дом же главный обшил деревом кипарисовым и обложил его лучшим золотом, и выделал на нем пальмы и цепочки.
ואת הבית הגדול חפה עץ ברושים ויחפהו זהב טוב ויעל עליו תמרים ושרשרות׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
и две цепочки из чистого золота, витыми сделай их работою плетеною, и прикрепи витые цепочки к гнездам.
ושתי שרשרת זהב טהור מגבלת תעשה אתם מעשה עבת ונתתה את שרשרת העבתת על המשבצת׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Хранитель экрана рисует синусоидальные цепочки пятен. Автор Эштон Трей Белью (ashton trey belew).
שומר מסך זה מצייר שרשראות מטיילות של נקודות עולות ויורדות. נכתב על ידי אשטון טריי בליו.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
И сделал цепочки, как во святилище, и положил на верху столбов, и сделал сто гранатовых яблок и положил на цепочки.
ויעש שרשרות בדביר ויתן על ראש העמדים ויעש רמונים מאה ויתן בשרשרות׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
и вот , мы принесли приношение Господу, кто что достал из золотых вещей: цепочки, запястья, перстни, серьги и привески, для очищения душ наших пред Господом.
ונקרב את קרבן יהוה איש אשר מצא כלי זהב אצעדה וצמיד טבעת עגיל וכומז לכפר על נפשתינו לפני יהוה׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Однако катастрофа на железной дороге это всего лишь одна история в огромной цепочке беспорядков и условиях повышенной опасности, которые сопровождают мигрантов во время их следования к американской границе.
אך תאונת הרכבת הזו היא רק תחנה אחת בשרשרת של אלימות וסכנה הולכת וגוברת המלוות את המהגרים במסעם ממרכז אמריקה לגבול ארצות-הברית.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: