Вы искали: преемственность (Русский - Испанский)

Преемственность
continuidad

е) Преемственность
e) continuidad

Преемственность культуры
el contexto timorense es bastante específico, sostiene palazón:

Преемственность и переход
continuidad y transición

2. Великая преемственность
2. sucesión brillante

Преемственность концептуальной основы
continuidad del marco conceptual

укрепится преемственность программы;
- logre la continuidad de los programas;

i) преемственность/шаги вперед:
i) continuidad/medidas ulteriores:

7. Преемственность развития сектора
7. sostenibilidad del desarrollo del sector

непрерывность и преемственность образования;
- el carácter permanente y continuo de la educación;

- непрерывность и преемственность образования;
- la educación debe tener carácter continuo e ininterrumpido;

2008 - 2011 годы: перемены и преемственность
para 2008-2011: continuidad y cambio

i. Преемственность анализа положительной практики
i. continuidad del anÁlisis de las mejores

Преемственность этих двух государственных актов налицо.
a la vista queda la herencia de estos dos instrumentos estatales.

Это означает, что необходима преемственность руководства.
esto implica que debe haber continuidad de liderazgo.

b) для достижения успеха требуется преемственность.
b) el éxito exige continuidad.

iii) преемственность программ и расширение возможностей;
iii) continuidad de los programas y oportunidades de consolidación;

Преемственность необходима и при создании глобального сообщества.
la misma necesidad de continuidad se aplica a la edificación de una comunidad mundial.

Управление рисками, преемственность и механизм внутреннего контроля
gestión de riesgos, continuidad de las actividades y control interno

d) Управление рисками, преемственность и внутренний контроль.
d) gestión de riesgos, continuidad de las actividades y control interno.