Вы искали: закупаются оптом (Русский - Итальянский)

На рассвете они выстраиваются в очереди в булочные и ряд магазинов для того, чтобы приобрести оптом товары для ресторанов и закусочных.
all'alba si mettono in fila fuori le panetterie o certi negozi per acquistare grandi quantità di prodotti che finiscono nelle cucine dei ristoranti o degli snack bar.

Контрабанда слоновой кости успешно проходит через Гонконг в Китай и поставляется оптом к резчикам и граверам, превращаясь в роскошные украшения, которые затем попадают на внутренний рынок как через лицензированные предприятия, так и через подпольные организации.
una volta che l'avorio grezzo riesce ad essere importato illegalmente nella cina continentale attraverso hong kong, viene venduto all'ingrosso ad intagliatori ed artigiani e trasformato in prodotti di lusso viene immesso nel mercato interno, sia in attività autorizzate che nei mercati in nero.

ex85438997 | 55 | Опто-електронна верига, състояща се от един или повече диоди, излъчващи светлина (leds), оборудвани или не с интегрирана задвижваща верига и един фотодиод с усилваща верига, поне с 2 фотодиода с усилваща верига, поставена в кутия | 0 | 1.1.2006 г.
ex85438997 | 55 | circuito optoelettronico comprendente uno o più diodi emettitori di luce (led), muniti o no di un circuito integrato pilota, e un fotodiodo con circuito amplificatore, con o senza un circuito integrato a matrici di porte logiche (gate array), oppure comprendente uno o più diodi emettitori di luce e almeno 2 fotodiodi con un circuito amplificatore, con o senza un circuito integrato a matrici di porte logiche o altri circuiti integrati, inserito in un contenitore | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |