Вы искали: отказ (Русский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Italian

Информация

Russian

отказ

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Итальянский

Информация

Русский

отказ от

Итальянский

en elargissant

Последнее обновление: 2013-03-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

ОТКАЗ ИНВЕРТoРА

Итальянский

disclaimer invertora

Последнее обновление: 2013-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Отправить & отказ

Итальянский

invia "negato"

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

ОТКАЗ (ПСИХОЛОГИЯ)

Итальянский

negazione

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

Отказ от ответственности

Итальянский

limitazione di responsabilità

Последнее обновление: 2012-05-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Отказ & хостов ssl:

Итальянский

host senza ssl:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

ВРАЧА ОТКАЗ ЛЕЧИТЬ

Итальянский

rifiuto di intervento terapeutico (da parte del medico)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

Отказ@ item no method

Итальянский

declina controproposta@item no method

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Письменный отказ от ответственности

Итальянский

disclaimer

Последнее обновление: 2014-08-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

ОТКАЗ ОТ УЧАСТИЯ В ПУБЛИКАЦИИ

Итальянский

revoca di pubblicazione

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

Ну, а если, если меня ждет отказ?..

Итальянский

e se mi aspetta un rifiuto?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

ОТКАЗ В УЧАСТИИ (В ЧЕМ-ЛИБО)

Итальянский

rifiuto di partecipazione

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

ОТКАЗ ОТ УЧАСТИЯ В ПУБЛИКАЦИИ КАК ТЕМА

Итальянский

revoca di pubblicazione (come argomento)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

ПУБЛИКАЦИЯ, ОТКАЗ ОТ УЧАСТИЯ В ПУБЛИКАЦИИ

Итальянский

revoca di pubblicazione (come argomento)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

МЕДИЦИНСКОГО РАБОТНИКА ОТКАЗ В ЛЕЧЕНИИ БОЛЬНОГО

Итальянский

rifiuto di intervento terapeutico (da parte del medico)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

Отказ:% 1unsure if it is possible to attend.

Итальянский

rifiutato: %1unsure if it is possible to attend.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Обработка запроса на отказ от рассылки занимает как минимум 30 дней.

Итальянский

per evadere le richieste di cancellazione sono necessari trenta (30) giorni per far sì che il sistema completi le procedure.

Последнее обновление: 2012-05-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

-- Если б он не уезжал, я бы поняла ваш отказ и его тоже.

Итальянский

— se non partisse, capirei il vostro rifiuto e anche quello di lui.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

nero vision претерпел аварийный отказ при экспортировании в Интернет или по эл.почте

Итальянский

nero vision andava in blocco durante l'esportazione su web o e-mail

Последнее обновление: 2013-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Отказ лицам, не имеющим соответствующего права, во въезде или пребывании на территории Шенгенской зоны

Итальянский

per un elenco dei paesi schengen, consultare la pagina menzionata alla fine della brochure.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,067,295 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK