Вы искали: сопутствующие (Русский - Итальянский)

БОЛЕЗНИ СОПУТСТВУЮЩИЕ
co-morbidità

КОМПЬЮТЕР, СОПУТСТВУЮЩИЕ СРЕДСТВА
informatica medica computazionale

СОПУТСТВУЮЩИЕ ФАКТОРЫ (ЭПИДЕМИОЛОГИЯ)
fattore di confondimento epidemiologico

И почему на него не надеты браслеты из золота? И почему с ним не явились сопутствующие ангелы?».
perché non gli sono stati lanciati braccialetti d'oro [dal cielo], perché non lo accompagnano schiere di angeli?”.

И почему с ним не явились сопутствующие ангелы?» [[Почему Муса не носит украшений и золотых браслетов?
perché non gli sono stati lanciati braccialetti d'oro [dal cielo], perché non lo accompagnano schiere di angeli?”.

При внедрении этих новых технологий в систему здравоохранения важно организовать их применениев рамках единой ответственной структуры, которая предусматривала бы сопутствующие меры идействия.
per integrare di queste tecnologie nel sistema sanitario, è importante procedere alla loro attuazionenell'ambito di un contesto di misure e attività di accompagnamento.

Многие арабские журналисты, блогеры и активисты осудили тон статьи. Сопутствующие статье фотографии обнаженной девушки, тело которой расписано черной краской в виде никаба, также подверглись резкой критике за эксплуатацию стереотипных представлений об арабских женщинах.
molti giornalisti, blogger e attivisti arabi hanno criticato il modo in cui eltahawy elabora le proprie argomentazioni e hanno espresso rabbia verso le immagini che accompagnano l'articolo - una donna nuda dipinta di nero, in modo da ricordare un niqab - sostenendo che queste sono le tipiche raffigurazioni stereotipate delle donne arabe.

ГЕМОФАГОЦИТАРНЫЙ СИНДРОМ С СОПУТСТВУЮЩЕЙ ИНФЕКЦИЕЙ
istiocitosi, delle cellule non di langerhans