Вы искали: сначала (Русский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Литовский

Информация

Русский

сначала

Литовский

pirma

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Сначала по вертикали

Литовский

apversti vertikaliai

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Сначала сохраните файл.

Литовский

prašom pirma išsaugoti failą.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Сначала первую страницу

Литовский

pradėti nuo pirmojo

Последнее обновление: 2010-06-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Заполните сначала пустой столбец.

Литовский

pirmiausia užpildyk tuščią krūvelę.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Выберите сначала значок, пожалуйста.

Литовский

prašom pirma išsaugoti failą.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Сначала нужно выбрать имя файла

Литовский

pirmiausia reikia parinkti rinkmenos pavadinimą

Последнее обновление: 2010-01-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Сначала мы определим причину катастрофы.

Литовский

iš pradžių mes nustatysime nelaimės priežastį.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Сначала добавьте файлы в проект!

Литовский

iš pradžių įkelkite į projektą failus.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Сначала папки@ action: inmenu view

Литовский

pirma aplankai@ action: inmenu view

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Начать сначала при достижении конца документа

Литовский

po paskutinio puslapio rodyti iš naujo

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Вы должны сначала добавить какие- либо файлы.

Литовский

pirma reikia pažymėti vieną ar kelis failus.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Дискета смонтирована. Вам необходимо сначала размонтировать её. bsd

Литовский

bsd

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Вы закончили это тренировочное упражнение. Эта тренировка начнётся сначала.

Литовский

Šį treniruotės pratimą jūs baigėte. Ši treniruotės sesija bus pradėta nuo pradžių.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Данная папка не зарегистрирована. Попробуйте сначала синхронизироваться с сервером.

Литовский

Šiam aplankui nėra sukurta paskyraprieš atliekant šią operaciją prašome pamėginti paleisti sync.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною.

Литовский

ir jūs liudysite, nes nuo pradžios su manimi buvote”.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Нельзя сделать источник по умолчанию неактивным. Сначала выберите новый источник по умолчанию.

Литовский

negalima išjungti jūsų standartinio resurso. prašome iš pradžių pasirinkti naują standartinį resursą.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Архив не выбран. Для того чтобы стереть архив, сначала удалите его в дереве каталогов.

Литовский

nepasirinktas archyvas. norint pašalinti archyvą, pirma medyje turi būti pažymėtas archyvas, kurį trinsite.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Индекс ленты не выбран. Для того чтобы стереть индекс, сначала удалите его в дереве каталогов.

Литовский

nepasirinkta juostos rodyklė. norint pašalinti juostos rodyklę, pirma turi būti pažymėta trintina rodyklė.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Русский

Вы не можете удалить эту тему, потому что она сейчас используется. Сначала необходимо переключиться на другую тему.

Литовский

negalima ištrinti šiuo metu naudojamos schemos. visų pirma turite persijungti į kitą schemą.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,834,326 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK