Вы искали: заряд (Русский - Немецкий)

заряд
ladung

Заряд
charge

Заряд батареи
batteriestand

Низкий заряд батареи.
die batterielaufzeit geht zuende.

Средний прямоугольник показывает заряд батареи.
im mittleren bereich des anzeigefelds wird die energie des schiffes angezeigt.

Получите заряд адреналина в Синглтрек под Смркем
dann sollten sie unbedingt den singletrail „singltrek pod smrkem“ austesten!

Выигрыш турнира дает тебе огромный заряд энергии!
ein turnier zu gewinnen gibt eine menge energie!

Заряд батареи подходит к концу, ничего не делать.
die batterielaufzeit geht zuende. es wird nichts unternommen.

Заряд батареи подходит к концу, выполняется завершение работы.
die batterielaufzeit geht zuende. der rechner wird heruntergefahren.

Вы окажетесь на седьмом небе и получите заряд новой энергии.
ihr körper wird es ihnen danken und neue kraft und energie tanken.

Заряд батареи подходит к концу, выполняется переход к гибернации.
die batterielaufzeit geht zuende. ruhezustand wird eingeleitet.

Заряд батареи подходит к концу, выполняется переход к спящему режиму.
die batterielaufzeit geht zuende. suspend wird eingeleitet.

Достаточно погрузиться в приятный мир велнесс и получить новый заряд энергии для предстоящих шумавских приключений.
es genügt, in die angenehme welt der wellness einzutauchen und neue energie für weitere böhmerwald-abenteuer zu tanken.

В таком случае нет ничего проще, нежели отправиться по одной из обозначенных трасс и получить заряд бодрости от скандинавской ходьбы.
dann empfiehlt sich ein ausflug auf einem der vielen rad- und wanderwege in der umgebung der kurbäder – etwa beim nordic walking.

Заряд батареи достиг критического уровня. Это уведомление добавляет задержку перед выполнением выбранного действия, потому желательно его оставить включенным. name
der ladestand ihres akkus hat einen kritischen wert erreicht. diese benachrichtigung löst einen rückwärtszähler aus, bevor die eingestellte aktion ausgeführt wird. es wird dringend empfohlen, diese einstellung aktiviert zu lassen.name

Вдохните свежий воздух в её глубоких лесах, приведите в порядок мысли, созерцая мерцающие поверхности ледниковых озёр, и получите заряд энергии, любуясь видами первозданной природы.
atmen sie frische luft in der tiefe der wälder, erfrischen sie ihren geist beim blick auf die glitzernden wasserspiegel der gletscherseen und schöpfen sie energie beim blick in die weite unberührte natur.

Гильза вышибного заряда
treibladungshülse