Вы искали: укреплений (Русский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Portuguese

Информация

Russian

укреплений

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Португальский

Информация

Русский

Вы найдете здесь и самую масштабную крепость чехословацких пограничных укреплений – Штахельберг.

Португальский

neste lugar se encontra também a fortaleza mais extensa da fortificação fronteira tcheco-eslovaca que se chama stachelberg.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вы также можете пройти по шестикилометровой научной тропе и посмотреть легкие объекты военных укреплений в окрестностях Олешнице.

Португальский

você pode também percorrer a senda de 6 quilômetros que passa pela construções de artilharia ligeira nos arredores de olešnice.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Блуждая по Орлицким горам, не забудьте посетить форт Ганичка, который входил в систему довоенных укреплений Чехословакии.

Португальский

ao caminhar pela serra de orlické hory não se esqueça de visitar a fortificação hanička que pertencia ao sistema de fortificação da tchecoslováquia na época do pré-guerra.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Строители оломоуцких укреплений, соорудив могущественные крепостные стены, не остановились на достигнутом, и продолжали в строительстве уникальной крепости.

Португальский

os construtores da fortificação de olomouc não se contentaram apenas com as muralhas maciças e continuaram com o seu empenho para construir uma fortaleza excepcional.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

будут лизать прах как змея, как черви земные выползут они из укреплений своих; устрашатся Господа Бога нашего и убоятся Тебя.

Португальский

lamberão o pó como serpentes; como répteis da terra, tremendo, sairão dos seus esconderijos; com pavor virão ao senhor nosso deus, e terão medo de ti.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

На выставке также представлены копии старинной одежды, обуви, драгоценных ювелирных изделий, рабочих инструментов и археологические находки, макеты реконструированных костелов, укреплений и макет Велиграда того времени.

Португальский

a exposição é completada pelas réplicas de roupa, calçado, joias preciosas, ferramentas da época e objetos arqueológicos descobertos, os modelos de igrejas reconstruídas, de fortificação ou o modelo de veligrad da época.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, МЕРОПРИЯТИЯ ПО УКРЕПЛЕНИЮ ЗДОРОВЬЯ

Португальский

promoção da saúde

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,452,744 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK