Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
'Повторно cokharik
cokharikasin
Последнее обновление: 2014-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Повторно авторизовать
buna yeniden yetki gönder
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Отправить повторно...
& tekrar gönder...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Повторно применить фильтр
filtreyi yeniden uygula
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Пароль сертификата повторно:
sertifika parolası tekrarı:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Секретное слово (повторно):
parola İfadesi (yeniden):
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Невозможно повторно связать сокет.
soket ile iletişim kurulamadı.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Повторно считать метаданные из снимков
resimlerden Üstverileri oku
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Пароль не соответствует повторно введённому паролю
parola, yeniden girilen parola ile uyuşmuyor
Последнее обновление: 2014-07-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Был повторно создан индекс папки% 1.
% 1 dizini için indeks yeniden oluşturuldu.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Закрытый ключ (повторно) не может быть пустым.
gizli anahtar parolası (tekrar) alanı boş olamaz.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Поле пароля сертификата (повторно) не может быть пустым.
sertifika parola (tekrar) alanı boş olamaz!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Установлен радиочастотный канал 1. Нажмите кнопку connect на мыши, чтобы установить связь повторно
rf kanal 1 ayarlandı. lütfen faredeki bağlanma (bağlan) tuşuna basın ve fare ile bağlantıyı sağlayın
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы повторно попытаться загрузить сообщение. @ action: button
seçilen hata kaydının bilgilerini görmek için bu düğmeyi kullanın. @ action: button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Эта статья и радиорепортаж Ширин Джафари для the world были первоначально опубликованы на сайте pri.org 18 мая 2015 года и повторно публикуются здесь в соответствии с соглашением об обмене контентом.
shirin jaafari tarafından the world'e sunulan bu makale ve radyo haberi ilk olarak 18 mayıs 2015'te pri.org'da çıktı ve bir içerik-paylaşım anlaşması kapsamında burada tekrar yayınlandı.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Неужели они не знают, как Аллах создает творение в первый раз, а затем создает его повторно. Воистину, все это для Аллаха не представляет труда.
peki o inkâr edenler dünyada gezerekallah'ın, mahlukatı yoktan nasıl yarattığını,sonra da bu yaratmayı tekrar tekrar yaptığını görmüyorlar mı?Şüphesiz ki bu işler, allah’a göre kolaydır. [30,27; 52,35-36]
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Сейчас будет повторно создан индекс для папки% 1. Все метки статуса сообщений будут утеряны. Продолжить? @ title
% 1 isimli klasör için indeksi yeniden oluşturmak üzeresiniz. bu bütün ileti durum bilgisini yok edecektir. devam etmek istediğinizden emin misiniz? < @ title
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Возможно, повторная синхронизация устранит ошибку.
yeniden eşleştirerek bu sorunu çözebilirsiniz.
Последнее обновление: 2013-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: