Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Империй
imperium
Последнее обновление: 2012-08-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
Рухнула одна из крупнейших мировых империй.
l'un des plus vastes empires du monde s'est effondré.
Последнее обновление: 2017-01-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
Это царство входило в число крупнейших империй Востока.
ce royaume a compté parmi les plus puissants d'orient.
права человека в странах Римской и Персидской империй;
les droits de l'homme dans l'empire romain et dans l'empire perse;
Данный период кочевых империй характеризуется консолидацией кыргызского народа;
cette époque des empires nomades est marquée par la consolidation de la nation kirghize;
Разве не видят они, что эпоха империй подходит к концу?
ne remarquent-t-ils pas que nous approchons du crépuscule des empires?
Расцвет и крушение великих империй - неизменный фактор истории человечества.
l'essor et la chute des grands empires sont un phénomène constant de l'histoire humaine.
Последнее обновление: 2017-01-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
В первые годы своего существования она способствовала распаду империй стран Западной Европы.
À ses débuts, elle a aidé à démanteler les empires des pays d'europe occidentale.
В 1871 году Монтсеррат стал колонией Британской империи.
montserrat est devenue colonie de la couronne en 1871.
Последнее обновление: 2017-01-04 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
