Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Помимо этого, датское Национальное управление полиции предложило ЛОКК сотрудничать в борьбе с насилием в отношении женщин.
en outre, la police nationale a invité sept organisations à collaborer à la lutte contre la violence à l'encontre des femmes.
22. В своей книге > (1693 год) Джон Локк утверждал, в отличие от Декарта, что животные могут испытывать боль и страдать и что причинение им вреда без нужды неправильно с моральной точки зрения.
dans son ouvrage intitulé some thoughts concerning education (1693), john locke défend un point de vue opposé à celui de descartes lorsqu'il fait valoir que les animaux peuvent éprouver de la douleur et souffrir, et qu'il est immoral de leur faire inutilement du mal.