Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
В креозоте содержится большое количество токсичных веществ, включая ПАУ, фенол и крезолы.
un grand nombre de substances toxiques sont présentes dans la créosote, y compris les hap, le phénol, et les crésols.
Так, в стандарты на фенол технический и трихлорэтилен технический впервые введены ПДК в воздухе населенных мест.
pour la première fois, des teneurs maximales admissibles dans l'atmosphère des agglomérations ont été incluses dans les normes relatives au phénol technique et au trichloréthylène technique.
:: в марте 2005 года на фирме > был заказан фенол, который используется в производстве некоторых деталей таких варочных аппаратов.
:: en mars 2005, du phénol a été commandé à la société vafe s.a. de c.v, produit utilisé dans la fabrication des manches de casserole.
Предприятия химической промышленности выбрасывают в атмосферу специфические загрязняющие вещества - пыль аммиачной селитры, оксиды азота, аммиак, фенол, органические растворители.
les entreprises de l'industrie chimique rejettent dans l'atmosphère certains polluants: poussières, nitrate d'ammonium, oxydes d'azote, ammoniac, phénol, solvants organiques.