Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
как видно из списка победителей, вечеринка по поводу открытия просто обязана пройти хорошо.......
en voyant la liste de tous les gagnants ci-dessous, la fête de bienvenue promet d'être impressionnante.......
Тем не менее, вечеринка дала игрокам хорошую возможность расслабиться перед стартом Ирландского Зимнего Фестиваля.
néanmoins, cette soirée a donné l'occasion aux joueurs de se relaxer avant le début du festival d'hiver irlandais.
Вечером того же дня сын автора направился в гостиницу, где проходила вечеринка, и выпил около 200 мл водки.
dans la soirée du même jour, le fils de l'auteur est allé à l'hôtel où la fête avait lieu et a consommé environ 200 ml de vodka.
Технология tupperware – вечеринка, организованная женщинами, торговыми агентами vodafone, в домах женщин по всей столице Доха в Катаре.
des goûters "technologie", à la manière des réunions tupperware, organisés par vodafone et animés par des vendeuses au domicile même des femmes de la capitale qatarie, doha.
Компактная конструкция с возможностью подзарядки позволяет брать колонку на пикники, вечеринки, выносить во двор или в другую комнату.
compacts et rechargeables, vous pourrez facilement les emporter avec vous lors de vos pique-niques et de vos soirées, dans le jardin ou dans la maison.