Вы искали: контрреволюционера (Русский - Французский)

В результате два контрреволюционера были ранены и бежали, три иранских военнослужащих - погибли, а три автомобиля - подожжены.
deux éléments antirévolution-naires, blessés, se sont enfuis, trois soldats iraniens ont été tués et trois véhicules incendiés.

В результате стычки, продолжавшейся до 20 ч. 30 м., один иранец погиб, четыре получили ранения и было уничтожено четыре контрреволюционера.
l'accrochage s'est poursuivi jusqu'à 20 h 30, faisant un mort et quatre blessés parmi les iraniens et quatre morts parmi les contre-révolutionnaires.

49. 26 сентября 1993 года в 08 ч. 30 м. 24 контрреволюционера на 4 км углубились внутрь иранской территории к западу от города Бане в точке с географическими координатами nЕ7683 по карте Бане.
49. le 26 septembre 1993 à 8 h 30, 24 éléments antirévolutionnaires ont pénétré de 4 kilomètres à l'intérieur du territoire iranien, à l'ouest de la ville de baneh, au point de coordonnées ne 7683 (carte de baneh).

13. В 04 ч. 00 м. 5 июня 1993 года два контрреволюционера пересекли границу в точке с координатами 230-074 по карте Дехлорана и вели огонь по проезжающим в этом районе на иранской территории автотранспортным средствам.
13. le 5 juin 1993, à 4 heures, deux contre-révolutionnaires ont franchi la frontière au point de coordonnées géographiques 230-074 sur la carte de dehloran et ont tiré sur les véhicules passant dans cette zone à l'intérieur du territoire iranien.

1. 1 сентября 1993 года несколько контрреволюционеров перешли границу и проникли в глубь иранской территории.
1. le 1er septembre 1993, des éléments antirévolutionnaires ont traversé la frontière et pénétré profondément en territoire iranien.