Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Презумпция невозможности регрессивных мер
présomption contre les mesures régressives
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
невозможности покинуть Кувейт 10 6
impossibilité de quitter le koweït 10 6
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
a) Доказывание невозможности выехать или
a) preuve de l'impossibilité de quitter
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:
:: невозможности получения услуг продавцов.
:: d'une perte de services de fournisseurs.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
c) последующей невозможности выполнения; или
c) de la survenance d'une situation rendant l'exécution impossible; ou
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
понесенными из-за невозможности покинуть Кувейт
résultant d'une impossibilité de quitter le koweït
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
1. Ущерб, вытекающий из выезда, невозможности
1. préjudice résultant du départ d'iraq
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
3. Возражения против невозможности осуществления прав ".
3. les exceptions d'inapplicabilité. "
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Отмена при невозможности показа@ option: check
annuler si trop tard@option: check
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Необходимо обеспечить полное понимание невозможности военного урегулирования конфликта.
il faut que l'on se rende pleinement compte qu'il ne saurait y avoir de solution militaire.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
:: невозможность обеспечить соответствие радиолокационному изображению.
ajustement radar-carte impossible.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 5
Качество: