Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
completion date
completion date
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Автоматически@ item: inmenu text completion
automatique@item:inmenu text completion
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Дополнение текста@ item: inmenu text completion
complétement de texte@item:inmenu text completion
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Из выпадающего списка@ item: inmenu text completion
liste déroulante@item:inmenu text completion
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
draft decisions forwarded for elaboration, completion and adoption.
draft decisions forwarded for elaboration, completion and adoption.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Из выпадающего списка и автоматически@ item: inmenu text completion
liste déroulante et automatique@item:inmenu text completion
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
@ action: starts the completion of the current latex command
focus dans l'éditeur@action: starts the completion of the current latex command
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Создание индекса завершено. label for stopping search index generation before completion
création de l'index terminée. label for stopping search index generation before completion
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Дополнить окружение latex@ action: starts the completion of the current abbreviation
compléter l'environnement latex@action: starts the completion of the current abbreviation
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Журнал создания индекса: label for button to close search index progress dialog after successful completion
journal de la création de l'index & #160;: label for button to close search index progress dialog after successful completion
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
additional or updated information and views relevant to the completion of the second comprehensive review of the capacity-building framework.
additional or updated information and views relevant to the completion of the second comprehensive review of the capacity-building framework.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 4
Качество:
in the case of a financial commitment, the completion date refers to the date by which the funding was or is expected to be utilized by the recipient organization.
in the case of a financial commitment, the completion date refers to the date by which the funding was or is expected to be utilized by the recipient organization.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(4) "legal agreement on high seas fishing nears completion "; опубликована на английском языке в апреле
4) legal agreement on high seas fishing nears completion, publié en anglais (avril)
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
submission from the united republic of tanzania on behalf of the group of 77 and china on completion of the second comprehensive review of the capacity-building framework in developing countries under the convention and the kyoto protocol
submission from the united republic of tanzania on behalf of the group of 77 and china on completion of the second comprehensive review of the capacity-building framework in developing countries under the convention and the kyoto protocol.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
submissions from the united republic of tanzania on behalf of the group of 77 and china and from sweden on behalf of the european union and its member states on completion of the second comprehensive review of the capacity-building framework in developing countries under the convention and the kyoto protocol
submissions from the united republic of tanzania on behalf of the group of 77 and china and from sweden on behalf of the european union and its member states on completion of the second comprehensive review of the capacity-building framework in developing countries under the convention and the kyoto protocol
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 3
Качество:
mw made a two level entry of " switching off... " and " word completion " , copied two entries to word_completion_adjust.xhp and added a new entry
mw made a two level entry of " switching off... " and " word completion " , copied two entries to word_completion_adjust.xhp and added a new entry
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование