Вы искали: camello (Себуанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Cebuano

English

Информация

Cebuano

camello

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Себуанский

Английский

Информация

Себуанский

unya mitindog si jacob, ug gipahaluna niya ang iyang mga anak ug ang iyang mga asawa sa ibabaw sa mga camello;

Английский

then jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

si rebeca usab miyahat sa iyang mga mata, ug hingkit-an niya si isaac, ug mikanaug siya sa camello.

Английский

and rebekah lifted up her eyes, and when she saw isaac, she lighted off the camel.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ang ilang mga camello, upat ka gatus katloan ug lima; ang ilang mga asno, unom ka libo pito ka gatus ug kaluhaan.

Английский

their camels, four hundred thirty and five: six thousand seven hundred and twenty asses.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug sa mga camello si obil nga ismaelnon: ug sa mga asno mao si jedias ang merotenhon: ug sa mga panon sa carnero si jasis ang agarenhon.

Английский

over the camels also was obil the ishmaelite: and over the asses was jehdeiah the meronothite:

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug sa human siya paimna, miingon siya: alang sa imong mga camello usab magakalos ako ug tubig hangtud nga mahuman sila pag-inum.

Английский

and when she had done giving him drink, she said, i will draw water for thy camels also, until they have done drinking.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug akong buhaton ang rabba nga cuadra alang sa mga camello, ug ang mga anak sa ammon nga usa ka lubganan alang sa mga panon sa carnero: ug kamo makaila ng ako mao si jehova.

Английский

and i will make rabbah a stable for camels, and the ammonites a couchingplace for flocks: and ye shall know that i am the lord.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ila usab nga gigun-ob ang mga balong-balong sa panon sa vaca ug gidala ang daghan kaayong carnero, ug mga camello, ug mingbalik ngadto sa jerusalem.

Английский

they smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to jerusalem.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug mahitabo sa ingon niini ang kamatay sa kabayo, sa mula, sa camello, ug sa asno, ug sa tanang mga mananap nga makaplagan niadto nga mga campo, sama niadto nga kamatay nga nahisgulan.

Английский

and so shall be the plague of the horse, of the mule, of the camel, and of the ass, and of all the beasts that shall be in these tents, as this plague.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ang panon sa mga camello motabon kanimo, ang mga anak sa camello sa madian ug sa epha; silang tanan manganhi gikan sa seba; sila managdala ug bulawan ug incienso, ug magamantala sa pagdayeg kang jehova.

Английский

the multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of midian and ephah; all they from sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the lord.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ang ilang mga balong-balong ug ang ilang mga panon ilang panad-on; ilang dad-on alang sa ilang mga kaugalingon ang ilang mga tabil, ug ang tanan nilang mga sudlanan, ug ang ilang mga camello; ug sila singgitan nila: ang kalisang anaa sa luyo ug luyo.

Английский

their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, fear is on every side.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,329,035 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK