Вы искали: драгоцено (Сербский - Английский)

То је драгоцено.
that is precious.

Време ми је драгоцено.
my time is pressed.

- Губимо драгоцено време!
- we're losing precious time!

То је врло драгоцено за мене.
it's very precious for me.

Узели су нешто драгоцено од нас обоје.
they took something precious from both of us.

Не, али разумем да је то нешто драгоцено.
yes. it's the golden seal you were looking for.

Не сећам се да сам те научила реч драгоцено.
i don't remember teaching you the word precious.

Не бих да наваљујем, али трошимо драгоцено време.
i don't wanna be insistent, but we're wasting valuable time.

Губимо драгоцено време. Време је топло и суво.
it's warm and dry and we are wasting our time.

Хоћеш ли убити своје драгоцено Стефана, такође?
will you kill your precious stefan, too?

Твој ентузијазам је опојан, али Зусово време је драгоцено.
your enthusiasm is intoxicating, my dear bartik, but zuse's time is precious.

Још увек не можете видети како сте изгубили нешто драгоцено?
you still haven't noticed that something precious to you has been replaced.

Доктор Аровеј троши своје драгоцено време на слушање слушање...
dr. arroway will be spending her precious telescope time listening for listening for....

Сад ми дај телефон пре губимо драгоцено Леннок заувек и заувек!
now give me my phone before we lose our precious lennox forever and ever and ever!

Можете добити све ово драгоцено са ствари и бациш доле , и шамар ми у уста .
you get all precious with this stuff and you throw down, and slap me in the mouth.

У реду, Винсент, пошто си узео нешто драгоцено од мене, ја узимам нешто драгоцено од тебе.
all right, vincent, since you took something precious from me, i'm taking something precious from you.

Јевреји који су онде пронашли драгоцено уточиште, сада имају мале шансе за преживљавање. У тмурној атмосфери која влада Европом, у којој су привођења и денунцијације свакодневица, неке храбре породице ипак спашавају децу.
amidst the increasingly sinister atmosphere of roundups and denunciations all over europe, children are saved by courageous families.