Вы искали: hristos se rodi (Сербский - Английский)

hristos se rodi.
mary christmas.

- hristos se rodi, poručniče.
merry christmas, lieutenant.

mir boziji hristos se rodi
la pace di dio cristo è nato

gde ima hristos da se rodi?
where will christ be born?

kad se rodi.
when he's born.

-kad se rodi?
after the baby comes?

kad se rodi beba...
when your baby's born...

smiri se, rodi.
there now, roddie.

- vaistinu se rodi.
buon natale, detective.

ne sme da se rodi.
it shouldn't be born.

on želi da se rodi!
-he wants to be born!

beba treba da se rodi...
the baby being born.

kad će beba da se rodi?
when is the baby?

ali to ne može kad se rodi.
but he can't do that after taking birth.

jedan umre, jedan se rodi.
one is terminated, one is born.

"krist se rodi u betlehemu"
"christ is born in bethlehem"

kad će takav još da se rodi!
when comes such another? never, never!

imao je peh da se rodi kao polualbino.
had the bad luck to be born half-albino.

- nakon što se rodi beba? - ne.
- you mean after the baby comes?

- meni je svejedno šta će da se rodi.
- i don't care what it is.