Вы искали: nagi (Сербский - Английский)

nagi.
in the nude.

referenca nagi noda.
a reference to nagi noda.

nagi, slušaj me!
listen to me!

sasvim ste... - nagi?
you're completely...

bili su nagi, bez vode.
they were naked and they had no water.

nagi, borbeni avioni!
nagi, fighter planes!

jesu li oboje bilo nagi?
were they both naked? how were they killed?

nagi se radjamo, nagi umiremo.
we are born naked and we will die naked.

neki neprivlačni nagi čovek svira čelo.
there's an unattractive nude man playing the cello.

kamo lepe sreće da imamo nagi svet!
i wish we were all naked...

s nagi hassanom nema pregovaranja, jasno?
there is no negotiating with nagi hassan. understand?

ali svi nagi, pocrneli, kao u reklamama!
all nude, beautiful and tanned as in an ad.

nitko od žrtava ne odgovara opisu nagi hassana.
none of the casualities answer our description of hassan.

ovo je naše mesto, ponoćne gozbe, kupanje nagi.
this is our place. midnight feasts, skinny dips.

na punk sceni nije ništa seksi bilo,da smo bili nagi.
in the punk scene walking around naked never meant anything sexual.

raščlaniranje glasa potvrđuje da je to nagi hassan... ... jaffinpomoćnivođa.
voice analysis confirms it's nagi hassan jaffa's deputy director.

i između svega toga, bili ste nagi pred detetom, zar ne?
and on one of these occasions, you were naked in front of the child, were you not?

bogati, siromašni, svi. nagi, vrištali smo i utrkivali se do ostrva.
the rich, the poor, we were all there, naked, screaming, racing to the little islands.

"u vrelini po podneva svi ležimo nagi na suncu i pržimo se."
here we are. "in the heat of the afternoon... "we all lie out naked under the sun and bake. "

u redu, neki od tih staraca nagi hodaju unaokolo... osećaj je gotovo pasivno-agresivan.
okay, seeing these old guys walking around naked feels almost passive-aggressive.