Вы искали: potrošićemo (Сербский - Английский)

-potrošićemo ga.
we'll get to spend it.

potrošićemo kiseonik.
we're running out of oxygen.

dobro, potrošićemo ga.
okay, we'll spend it.

ako nam ne donesete potrošićemo pare.
if you don't, we'll spend the money.

"potrošićemo koliko nam je potrebno.
"we will spend what we need.

potrošićemo sve vreme na spremanje vile.
we'll spend the weekend cleaning.

potrošili smo pet, potrošićemo i deset.
we'll spend a bit more.

potrošićemo ga za oko 20 minuta, gospodine.
- down to about 20 minutes, sir.

potrošićemo ga, napićemo se i kurvaćemo se!
we'll go and spend it, get drunk and go whoring.

ako nisam u pravu, potrošićemo jedan sat.
if i'm wrong... if i'm wrong, we've wasted an hour. what?

potrošićemo sve do poslednjeg centa ako budemo morali!
we'll spend every cent if we have to.

lepo, potrošićemo čitavo bogatstvo za vize. ali - vredi.
gonna cost us a fortune in visa fees but you're worth it

potrošićemo sav novac za koledž već u prvom razredu!
we're gonna blow his college fund on first grade.

potrošićemo svu školarinu za sledeću godinu, samo da stignemo tamo.
we're gonna spend all of next year's tuition just getting there.

novac koji smo dobili u povraćaju potrošićemo na troškove svadbe!
money comes as refund money goes as wedding expenses!

potrošićemo 400h da to sredimo. platimo ujki semu, platimo nama i švorc smo.
we spend 400 hours, revetting their middle management team, pay uncle sam, pay ourselves equal shit.

"moja majka može da se brine o deci i potrošićemo mnogo manje novca.
"my mother can take care of the kids and we'll end up spending much less.

- ovde ima više lavova nego stanovnika! - potrošićemo ceo život kopajući pod svakim.
-guys, there are more lions then resident people in this city!

„potrošićemo mnogo energije da bismo umanjili efekte krize, otvorili nova radna mesta i sačuvali postojeća“, rekao je tadić posle sastanka.
"we will spend a lot of energy to minimise the effects of the crisis, generate new jobs and preserve existing ones," tadic said after the meeting.

potrošićemo pola noći vozeći se oko brda tražeći tu neku žurku, i onda ćeš ti reći "ovo je sranje", i otići ćemo, a onda ćemo da potražimo tu neku drugu žurku.
- [sighs] we're gonna spend half the night driving around the hills looking for this one party, and you're gonna say it sucks, and we're all gonna leave, and then we're gonna go look for this other party.