Вы искали: slavko (Сербский - Английский)

slavko.
- slavko!

- "noć, slavko.
- good night, slavko.

... slavko,tvojasestra.
slavko, your sister.

slavko stanic i...
slavko stanic and...

slavko mi je kao brat.
slavko... he's as a brother to me.

javio ti se slavko?
- so... - what? have you heard from slavko?

slavko, šta to radiš?
slavko, what are you doing?

jel' slavko vredan toga ?
is slavko worth losing everything?

kao i mirko i slavko.
and chip and dale.

gledali su kako slavko umire..
they watch slavko die..

slavko! pokušao sam te nazvati.
slavko!

ne smiješ se dati uvuci u ovo, slavko.
you can't get sucked into all this, slavko.

i kako su tito i draža postali mirko i slavko?
and how did gabbar and thakur.. ..turn into jai and veeru?

je li slavko pozvao natasu da ide s njim u barcelonu?
did slavko invite natasha to go with him to barcelona?

hej, slavko. ako tražiš nekoga da ga vodiš na olimpijske...
slavko, if you're looking for someone to take to the olympics...

predsednik nacionalnog saveta ukrajinaca slavko oros takođe podržava ideju o zagarantovanim mandatima.
the chairman of the national council of ukrainians, slavko oros, also supports the idea of guaranteed mandates.

ministar finansija slavko linić izjavio je da je povećanje pdv-a možda bolno, ali je neophodno.
minister of finance slavko linic said the vat increase may be painful, but necessary.

glumci leon lučev i slavko Štimac, koji su zajedno igrali u filmu, podelili su nagradu za najboljeg glumca.
actors leon lucev and slavko stimac, who co-starred in the movie, shared the best actor award.

hrvatska vlada će ovog leta privatizovati više od 25 odsto kompanije za naftu i gas ina , rekao je potpredsednik vlade slavko linić.
the croatian government will privatise 25 per cent plus one share of the oil and gas company ina this summer, deputy prime minister slavko linic said.

pored toga, kandidat sdp i predsednik saveta ministara slavko kukić nije dobio podršku delegata republike srpske (rs).
in addition, sdp candidate and the chairman of the council of ministers, slavko kukic, failed to receive the support of republika srpska (rs) delegates.