Вы искали: svajcarske (Сербский - Английский)

ona je iz svajcarske.
she's swiss. i was wondering...

ohink ima prijatelja iz svajcarske.
the chink has a swiss friend.

sad mislim da u opste nije iz svajcarske.
i don't think she was from switzerland either

neophodna sredstva pokloniće vlade holandije, mađarske i svajcarske.
the governments of the netherlands, hungary and switzerland are donating the necessary funds.

stavicu milion dolara za troskove na racun svajcarske banke po vasem izboru.
and i will put one million dollars' expenses... ... ina swissbankofyour choosing.

Četvorodnevni festival okupio je muzičare iz sjedinjenih drzava, svajcarske, mađarske, Česke republike i rumunije.
musicians from the united states, switzerland, hungary, the czech republic and romania took part in the four-day event.

Živote provodimo u harmoniji poboljsavajući civilizaciju za razliku od vas, i vaših uspona i padova. nešto poput svajcarske.
our lives are spent in perfect harmony improving our civilisation with none of the erratic highs and lows you have here.

najveći deoničar kompanije sigura je građevinska firma mabeteks, čiji je vlasnik bedzet pakoli, poznati kosovski biznismen iz svajcarske.
sigura's major shareholder, the construction company mabetex, is owned by behxhet pacolli, a well-known kosovar businessman from switzerland.

nekih 700 rumuna iz nemačke, austrije, svajcarske i svedske prisustvovalo je sastanku i obećalo da će sakupiti sredstva za taj projekat.
around 700 romanians from germany, austria, switzerland and sweden attended the meeting and pledged to collect funds in support of the project.

konferencija, u organizaciji centra za demokratsku kontrolu oruzanih snaga, sa sedistem u zenevi, okupila je vojne i medijske eksperte iz makedonije, slovenije, jugoslavije i svajcarske.
the event, organised by the geneva centre for the democratic control of armed forces, gathered military and media experts from macedonia, slovenia, yugoslavia and switzerland.

u drugim mečevima, slovenija je izgubila od svajcarske 1: 2 u bernu, dok je u pobedi hrvatske nad makedonijom 1: 0 ivica klasnić postigao svoj prvi gol u međunarodnim takmičenjima.
in other football action, slovenia lost to switzerland 1-2 in berne, while ivica klasnic scored his first international goal as croatia beat macedonia 1-0.

poznati svedski pesnik tomas transtrumer biće dobitnik ovogodisnje nagrade zlatni venac koja se dodeljuje na ovom makedonskom festivalu poezije. grčka se nalazi na desetom mestu na listi omiljenih destinacija američkih turista, ispred svajcarske i spanije, saopstila je grčka nacionalna turistička organizacija.
the distinguished swedish poet tomas transté mer will be the recipient of this year's golden wreath award, presented at the macedonian poetry festival. greece ranks 10th in the list of destinations favoured by us tourists, ahead of switzerland and spain, the greek national tourist organisation announced.

svajcarske franke; svajcarski franak; svajcarski franci; svajcarskih franaka; svajcarskim francima; švajcarske franke; švajcarski franak; švajcarski franci; švajcarskih franaka; švajcarskim francima; швајцарске франке; швајцарски франак; швајцарски франци; швајцарским францима; швајцарских франакаamount in units (real)
franc; francs