Вы искали: varni (Сербский - Английский)

gospođo varni...
mrs. varney, please.

na ime pole varni.
name on the check, paula varney.

to ? e biti varni? enje izme?
that gonna be some sparking with two young ones.

bili ste u pravu, gospođo varni.
you were right, mrs. varney.

danijele varni, uhapšen si zbog ubistva.
daniel varney. for thine is the kingdom... the power and the glory forever and ever. you're under arrest for murder.

gospođo varni, da li je ovo vaš muž?
mrs. varney, is this your husband?

mora da je g-đa varni, to je njen ček.
i assumed it was mrs. varney. it's her check.

znaš varni, mogu i ja da napravim nešto za ručak.
no worries, maybe one day i could cook for you.

brat simeona ivanova tatarčeva studenta na ekonomskom fakultetu u varni?
brother of simeon ivanov tatarchev, a student at the university of economics in varna?

pola varni je dobila odgovor iz firme "all-atlantic life".
paula varney got an answer from all-atlantic life.

nakon očeve smrti, rejna je otišla do sefa u dsk banci u varni.
after boyanov's death, rayna went to a safety deposit box at a dsk bank in varna.

-varni nije ubica, bio je u baru. jednu od njih kinje u zatvoru.
he was at a bar with some friends at the time of the murder.

međunarodni simpozijum o ekološkim problemima u regionu crnog mora počeo je 22. jula u varni.
an international symposium on the ecological problems of the black sea area began on 22 july in varna.

drugih pet je uhapšeno u gradovima na istoku bugarske: varni, burgasu i jambolu.
the other five were arrested in the eastern bulgarian cities of varna, burgas and yambol.

gospođo varni, stvarno vas razumem, i ja pokušavam da stvari ne činim gorim nego što jesu...
mrs. varney, please, understand that... we are not trying to make this any worse than it already is...

aktivisti se bore protiv izgradnje ogromnih građevina i pokušavaju da zaštite morsku gradinu, park kraj obale u varni.
the activists are fighting against large-scale construction and are trying to protect the sea garden landscape park in varna.

borili smo se s njim na varni i kosovu. spreman sam da dam ne jedno, vec oba oka za takvog sultana.
we fought together with him in varna and kosovo l'm ready to scarify not one but all my eyes for a sultan like that.

omladinska košarkaška reprezentacija bugarske osvojila je evropsko prvenstvo za igrače do 20 godina u grupi b, koje je igrano u varni.
bulgaria's youth basketball team won the european championship under-20 division b in varna.

bugarski ministar transporta i komunikacija nikolaj vasilev izjavio je da vlada za dva primorska aerodroma u varni i burgasu očekuje investicije u vrednosti 120 miliona evra.
bulgarian transport and communications minister nikolay vasilev said the government expects investment of at least 120m euros in the two seaside airports in varna and burgas.

rasmusen je takođe učestvovao na prolećnom zasedanju parlamentarne skupštine nato-a, koje je počelo u petak u bugarskom crnomorskom gradu varni.
rasmussen also took part in the nato parliamentary assembly's spring session, which opened in bulgaria's black sea city of varna on friday.