Вы искали: vlada crne gore (Сербский - Английский)

privezan uz obalu crne gore.
moored off the coast of montenegro.

pored toga, vlada crne gore nastavlja sa planovima o referendumu o nezavisnosti.
moreover, the government of montenegro continues to press ahead with plans for a referendum on independence.

predsednik crne gore posetio vatikan
montenegro's president visits vatican

- zapravo, ja sam iz crne gore.
- actually i'm from montenegro.

eu zvanično priznala nezavisnost crne gore
eu formally recognises independent montenegro

eu određuje zadatke za pridruživanje crne gore
eu sets tasks for montenegro's accession

pogodnosti su jedna od prednosti crne gore.
convenience is one of montenegro's assets.

igrači srbije i crne gore sami sebe pobedili
serbia-montenegro's players beat themselves

adut crne gore je proizvodnja paradajza. [afp]
montenegro has a distinct advantage in tomato production. [afp]

eu razmatra evropsku budućnost srbije i crne gore
eu mulls serbia-montenegro's european future

albanci su dobro zastupljeni u vladi crne gore.
albanians are well represented in the government of montenegro.

cenu bi odredio savet ministara srbije i crne gore.
the price will be established by the council of ministers of serbia and montenegro.

podela vojske srbije i crne gore iz perspektive crne gore
dividing up serbia-montenegro's army: montenegro's perspective

"glavni i jedini medijum u procesu približavanja eu je vlada crne gore", rekao je Šarkić za setimes.
"the main and only medium in the process of approaching the eu is the government of montenegro," sarkic told setimes.

imamo i kupce iz srbije, makedonije i crne gore.»
we have them from serbia, macedonia and montenegro."

evroatlantsku integraciju srbije i crne gore ometaju dva ključna pitanja.
two key issues are hampering serbia-montenegro's euro-atlantic integration.

jedna od prvih inicijativa u tom pravcu biće sastanak predsednika vlada crne gore, albanije i makedonije, koji će uskoro biti održan u podgorici.
one of the first initiatives towards this end would be a meeting between the prime ministers of montenegro, albania and macedonia, to be held in podgorica in the near future.

guverner centralne banke crne gore radoje Žugić. [rojters]
montenegro central bank governor radoje zugic. [reuters]

nastojanja crne gore vezana za demilitarizaciju zajedno sponzorišu vlada, oebs i undp.
montenegro's demilitarisation efforts are being sponsored jointly by the government, osce, and the undp.

setimes: kakva vojna saradnja postoji između crne gore i turske?
setimes: what military-to-military co-operation exists between montenegro and turkey?