Вы искали: telekomunikacije (Сербский - Болгарский)

telekomunikacije comintex?
"Коминтекс", занимават се с комуникации.

Želim telekomunikacije, transport...
Добре, искам телекомуникациите...

- halo, ovo su gradske telekomunikacije.
- Здравейте, Градски Телекомуникации ООД.

pejdžeri su drevni oblik telekomunikacije.
Пейджърите са стара форма за комуникация.

komanda za telekomunikacije bojnigh brodova!
Подводно командване.

jakov nas je poslao . mi moramo telekomunikacije hugo .
Яков ни помоли да дойда тук и да говоря с шефа си Уго.

u gradu je još 42 amerikanca, nafta i telekomunikacije.
Имa oщe 42-aмa aмepикaнци в гpaдa - инжeнepи пo тeлeкoмyникaции.

oštećene strane su uglavnom strane kompanije za telekomunikacije.
Ощетените страни са главно чуждестранни телекомуникационни компании.

sinoć je masivni sunčev prasak isključio svu struju i telekomunikacije...
Снощи, масивно слънчево изригване прекъсна комуникациите в Маями

rob troter i mark eplbi su britanski stručnjaci za telekomunikacije koji rade za kfor.
Роб Тротър и Марк Апълби са британски специалисти по телекомуникациите, наети от КФОР.

lmao je pristup svim spisima. on i njegov brat pete, održavali su telekomunikacije.
Ръководил е телеграфна агенция с брат си Пит.

i dalje želimo da pronađemo rešenja za regionalnu saradnju, telekomunikacije i energetiku.
Ние все още искаме да намерим решения за регионалното сътрудничество, телекомуникациите и енергията.

turski odbor za telekomunikacije 17. maja je dodelio 27 dozvola za međugradske telefonske usluge.
На 17 май Съветът по далекосъобщения на Турция раздаде лицензи за далекосъобщителни телефонни услуги на 27 компании.

bivša ministarka za telekomunikacije aleksandra smiljanić strahuje da bi sledeći vlasnik mogao da poveća cene.
Бившият министър на далекосъобщенията на Сърбия, Александра Смилянич, се опасява, че следващият собственик може да повиши цените.

ove godine u fokusu su bili energetika, trgovina i industrija, saobraćaj i telekomunikacije i obrazovanje.
Тази година във фокуса на прегледа бяха темите енергетика, търговия и промишленост, транспорт и телекомуникации и образование.

internet provajderi, koji zavise od paketa koji je ponudila kompanija makedonske telekomunikacije, takođe su uznemireni.
Провайдърите, които зависят от пакети, предлагани от Македонски телекомуникации, са също така възмутени.

crnogorska agencija za telekomunikacije objavila je tender za licencu za trećeg mobilnog operatera i dve operativne licence za 3g mrežu.
Телекомуникационната агенция на Черна гора обяви търг за лиценз за трети мобилен оператор и два оперативни лиценза за мрежа 3g.

albansko ministarstvo za saobraćaj i telekomunikacije saopštilo je 5. januara da će ove godine biti privatizovan operater fiksne telefonije albtelekom.
Министерството на транспорт и комуникациите на Албания съобщи на 5 януари, че националният стационарен телефонен оператор Албтелеком ще бъде приватизиран тази година.

interesovanje je počelo naglo da se povećava 2007, zahvativši telekomunikacije, energetiku, prehrambeni sektor, građevinarstvo i bankarstvo.
Интересът започна да расте стремглаво през 2007 г., обхващайки далекосъобщенията, енергетиката, хранителния сектор, строителството и банките.

dnevnik je osudio blokiranje internet strana i istakao da većina zabrana nije čak ni rezultat sudskih odluka, nego ukaza turske direkcije za telekomunikacije.
Всекидневникът осъди блокирането на уебсайтове и подчерта, че повечето от забраните дори не са били вследствие на съдебни решения, а на укази на Дирекцията по телекомуникации в страната.