Вы искали: mesečinom (Сербский - Вьетнамский)

zaista si predivna pod mesečinom, kati.
em trông rất đáng yêu trong ánh trăng.

pod mesečinom, iskoristiće šansu i napustiti jazbinu.
dưới ánh trăng, chúng chớp ngay cơ hội và rời khỏi cái hang.

da li sam iskopala lokaciju iz kostiju i čarolija, Čarajući pod mesečinom?
tôi có tìm ra nhờ xương và niệm chú, dưới ánh trăng không?

- a u noći osvetljenoj mesečinom... da li još uvek želite da zagrlite sebe cvrsto i poletite ka mesecu?
vào những đêm trăng sáng, cô vẫn thường muốn bay tới mặt trăng?

sa dalekih obala reke jangce, obsjanih mesečinom, predstavljamo vam, za vaš užitak, smrtonosnog kineskog letećeg pauka.
từ bờ trăng xa của dương tử giang, chúng tôi hiện diện, vì niềm vui của các vị, hổ văn bộ Điểu chu chết chóc.

dame i gospodo, sa dalekih obala severo-istočnog londona, obasjanih mesečinom, predstavljamo vam za vaš užitak dražesnu družbenicu Šerloka holmsa kako prkosi smrti.
thưa quý ông và quý bà, từ bờ trăng xa của nw1, chúng tôi hiện diện vì niềm vui của các vị, người đồng hành xinh đẹp của sherlock holmes trong tiết mục bất chấp cái chết.

mladi princ patuljaka uzimao je poslove gde je god mogao, nadničivši u ljudskim selima, ali uvek se sećao, planinskih obronaka pod mesečinom, stabala poput baklji kako žarko bukte.
vịhoàngtử ngườilùn cùngdâncủamình... nươngnáuởcác ngôilàng cùng vớiconngười anhtakhôngthể quên ...đám khói đen lan tỏa trong đêm trăng cây cối cháy bập bùng rực rỡ như ngọn đuốc