Вы искали: netaknuta (Сербский - Датский)

netaknuta.
hun var ikke kommet noget til.

ona je netaknuta.
hun er urort.

juvelirnica je netaknuta.
der er ikke indbrud hos juveleren.

imovina ti je netaknuta.
dine meddelere er uskadte.

jesu, potpuno je netaknuta.
- ja. den er intakt.

brana je praktički netaknuta.
dæmningen er intakt.

ok, mi smo još uvek netaknuta.
okay, sådan.

-njegova duša je netaknuta. Šta?
- hans sjæl er ikke hel.

sli moja zamisao je još uvek netaknuta?
men min plan er stadig intakt?

a prednja lijeva guma još je netaknuta.
-dækket er røget med et brag.

ali cela pita od borovnice uvek ostane netaknuta.
men der er altid en hel blåbærtærte tilbage.

imali su malu cerku. netaknuta u napadu.
de havde en ung datter, hun slap uskadt fra angrebet.

kontakt brava je netaknuta. nema tragova obijanja.
tændingslåsen er intakt.

ploča u koju je udario kamion deluje netaknuta.
panelet lastbilen ramte ser intakt ud.

prema dehidraciji tkiva komora godinama stoji netaknuta.
med det dehydrerede væv tror jeg, tanken er forseglet og intakt.

-da? vitrina je netaknuta, a brava nije obijena.
låsen er ikke brudt op.

ali još uvijek ima dovoljno vremena. dok budućnost ostaje netaknuta.
men der er stadig tid, da fremtiden forbliver intakt.

a romeo će se pobrinuti da trgovina oružjem i kokainom bude netaknuta.
romeo vil sikre sig, at den, der erstatter dig vil bevare både skydevåben og kokain.

bila je još jedna spora. netaknuta. pronađena u rudniku na filipinima.
der blev fundet en spore i den filippinske mine.

slana voda je spržila strujne krugove, ali sim-kartica je netaknuta.
saltvand ødelagde den, men sim-kortet er intakt.