Вы искали: pojavljuje (Сербский - Датский)

pojavljuje se tako.
- det lader det til.

ne obrazac pojavljuje.
intet forudsigeligt mønster.

, to se ne pojavljuje.
det er der ikke. du tog fejl!

on se pojavljuje odjednom
han dukker bare op.

i bolest se pojavljuje.
- gør noget, johnny.

i onda... ... pogoditekose pojavljuje.
og... gætså , hvem der dukker op?

ne. -da li se pojavljuje?
nej.

ali sad se više ne pojavljuje.
og de har også hugget mine gummisko.

odjednom, pojavljuje se svetlo.
pludselig er der et lys.

- ali se tvoje ime pojavljuje.
men dit navn dukker altid op.

-pogledajte, pojavljuje se kapljica!
nej, se, man kan se starten af dråben.

a onda se pojavljuje naš lovac!
vores jager flyver ind i det uvejr. den kaster ikke bomber.

- ovde je? - još se ne pojavljuje.
- er det her deres mand?

greben se pojavljuje za 6 sekundi.
- vi når et bjerg om seks sekunder.

baš u tom času luda meg, se pojavljuje.
og i det øjeblik dukker skøre meg op.

onda odjednom, bum. pojavljuje se svuda.
men så pludselig, boom, dukker det op alle vegne.

broj 42 se pojavljuje na drugim mjestima.
tallet 42 dukker op flere steder.

da li se pojavljuje u tvojim vizijama?
viser han sig for dig?

-navodno se pojavljuje neko ko nije voters.
hvis nu en, som ikke er aters, dukker op.

pojavljuje se jedan glas. lebdi nad svima.
en enkel, skrøbelig stemme svæver over noderne.